Punkte Baumwolldruck Judith: Neuer Liebling im Swafing-Sortiment

Publiziert am 7. November 2014

Ganz neu bei Swafing und schon jetzt unverzichtbar:

 

Ohne Judith geht bei uns gar nichts!

Brand new at Swafing and already indispensable: No sewing stash is complete without „Judith.“  

 Punkte Baumwolldruck Judith

Der Baumwolldruck mit weißen Pünktchen in 21 Farben ist das i-Tüpfelchen des Swafing-Basics Sortiments! In einer unvergleichlichen Farbpalette und in zwei Punktegrößen ist der Punktestoff unser neues Allround-Talent. Kleine weiße Punkte von ca. 2mm oder lieber etwas größere „Polka Dots“ von ca. 7mm tummeln sich auf  einem Regenbogen von 21 tollen Farben auf hochwertiger Baumwoll-Webware! Judith bietet damit unzählige Kombinationsmöglichkeiten und löst Artikel Celle ab, der nur noch in kleinen Restmengen im Swafing Shop ist.

 This must-have cotton woven white polka dot print in 21 colours is the icing on the Swafing Basic assortment cake! Offered in an unrivaled colour assortment and featuring polka dots in two different diameters, this fabric is our newest all-rounder. With your choice of small white 2 mm or somewhat bolder 7 mm dots dancing about on no less than 21 different colours, „Judith“ offers almost innumerable mixing and matching possibilities. Moreover, „Judith“ will now replace our cotton woven „Celle,“ which is still available in very limited remaining quantities in our Swafing online shop.  

 Punkte Baumwolldruck in Öko Tex 100 Qualität

Die neue Qualität kann sich sehen lassen: Mit 1,48 cm liegt Judith breiter als ihr Vorgänger und wir konnten Euren Wunsch nach einem neuen Punkte-Basic-Stoff mit Ökotex Standard 100 Zertifikat erfüllen. Auslieferung ca. Mitte November.

 The improvement in quality is easy to see: „Judith“ measures 1.48 cm wider than her predecessor, and, as requested, this new polka dot basic is Confidence in Textiles/Oekotex Standard 100 certified. Delivery planned for the middle of november.

 Punkte Baumwolldruck in zwei Punktegrößen und vielen Farben

100% Baumwolle, 100% Punkte, 100% Judith – jetzt im Swafing Onlineshop!

100% cotton, 100% polka dots, 100% Judith – available now in the Swafing Online shop