Follow on Bloglovin

Tipps

Swafing Stoffe

Monatsarchive: Mai 2017

Kinderjersey mit Polizei und Feuerwehrautos

Die Polizei - Dein Freund und Helfer. Viele Kinder sind fasziniert von Blaulicht und Martinshorn und lauschen ganz aufgeregt dem TATÜTATA von Polizei und Feuerwehr.
Die neuen Kinderjerseys sind ideal für alle Jungs und Mädels, die gar nicht genug Feuerwehrautos und Polizeiautos um sich herum haben können!

Kids' printed knit jerseys with police cars and fire trucks  -  A police officer is your friend and helper. Many children are drawn to the flashing blue lights and siren when a police car is called into action. And who didn't want to grow up to be a fireman at one time in their lives and ride on a big red firetruck? These new knit jerseys for kids are great for playing cops and robbers or for rescuing a teddy bear trapped in a tree. Stitch up some fun favorite new pieces for the junior police officers and firefighters in your life!

Kinderjersey Vera mit Polizeiautos und Feuerwehrautos

 

Kinderjersey mit Polizeiautos & Feuerwehr

Mit den Vera Jerseys mit Polizeiautos oder Feuerwehrautos können kleine Feuerwehrmänner und angehende Polizisten (und natürlich auch alle kleinen Feuerwehrfrauen und Polizistinnen) die Abenteuer ihrer Idole miterleben.

"Mama, wo ist mein Polizeishirt?"  "Ich will aber die Feuerwehrhose anziehen!"

Mit den neuen Swafing Kinderjerseys gelingen kindgerechte Unikate, die am liebsten jeden Tag - den ganzen Tag - getragen werden! Am besten näht ihr gleich ein zweites Shirt, falls das Lieblingsshirt doch mal in die Wäsche muss! Wir sind gespannt auf Eure Outfits mit den neuen Feuerwehr- und Polizei-Jerseys von Swafing.

 

 

"Mommy, where's my police car shirt?" "But I want to wear my firetruck pyjamas!" With these new Swafing knit jerseys your little one's favourite new shirt or p.j.'s are stitched up lickety-split! While you're at it, you might want to stitch up two at a time, so that your little one will have one to wear, while one is in the wash. We can't wait to see what you stitch up with these new police car and firetruck fabrics!

 

Niedliches Detail - Eines der Fahrzeuge doppeln, evtl. etwas ausstopfen und in der Seitennaht zwischenfassen - der Hingucker am neuen Lieblingsshirt!

 

Kinderjersey mit Polizeiautos

Vera Jersey mit Polizeiautos in den Farben Hellblau, Grau, Dunkelblau und Petrol:

"Vera" knit jersey with police cars in the colourways light blue, grey, dark blue and teal

 

 

Kinderjersey mit Feuerwehrautos

Vera Jersey mit Feuerwehrautos in den Farben Hellblau, Grau, Rauchblau und Petrol:

"Vera" knit jersey with firetrucks in the colourways light blue, grey, blue-grey and teal 

 

Kinderjersey Vera mit Polizei und Feuerwehrautos

 

 

Modellbeispiele in diesem Beitrag:

Alle Shirt-Schnittmuster aus dem Buch "Nähen mit Jersey - Kinderleicht" von Klimperklein / Pauline Dohmen.

Tshirts aus Kinderjersey Vera mit Polizeiautos mit Ärmeln aus Ringeljersey Gitta bzw.  Viscosejersey Luca.

Modellbeispiele aus Kinderjersey Vera mit Polizei und Feuerwehr: Feuerwehrshirt aus Vera Jersey mit Feuerwehrautos, Jeansjersey Daytona und Bündchen Heike. Hose: Eigener Schnitt.

 

Design examples sewn from "Vera" knit jerseys:  Shirt sewn from "Vera" with firetrucks. Trousers sewn from knit "jeans" jersey "Daytona", "Vera" Firetruck and knit ribbing "Heike" and T-shirt with police cars, sleeves sewn from Gitte and knit jersey "Luca" (coming in August to a fabric shop near you).


 

Strickstoff Dagi – Herbst/Winter 2017/18

Wie eine warme Umarmung ist Strickstoff Dagi und so ("Like a warm hug") heißt auch der tolle Pulloverschnitt aus der OTTOBRE design Women Herbst 2016 (Modell 15). Der schöne, schmal geschnittene Pullover leuchtet in sattem Rot und ist alles andere als ein langweiliger Strickpulli: Die interessante Schnittführung und die außenliegenden Nähte machen ihn zum besonderen Hingucker.

In der Herbst-Winter-Kollektion 17/18 von Swafing gibt es einige schöne Strickstoffe, die sich sehr gut für das Schnittmuster eignen, zum Beispiel Viskose-Strick Belfast.

 

Strickstoff Dagi Swafing

 

Näh´ Dir Deinen neuen Lieblingspulli oder einen kuscheligen Cardigan aus Strickstoff Dagi! Das Mischgewebe mit 70% Wollanteil gibt es in den Farben Grau, Rot, Blau, Petrol und Braun - perfekt für Strickjacken, Pullover und Strickkleider!

"Like a Warm Hug" is a perfectly fitting name for a perfectly fitting pullover pattern. "Like a Warm Hug" is featured in the OTTOBRE Design Women Fall 2016 (model no. 15). This lovely, slim fitting pullover really pops in this luscious red and is anything but just another boring pullover. Simple details such as the fit and seam placement make this pullover quite the eye-catcher. Why not stitch up your new go-to pullover from our cozy sweater knit "Dagi"? This wool blend material comes to you in the colours grey, red, blue, teal and brown–just the thing for cardigans, pullover sweaters and casual sweater dresses!

 

Pullover aus Strickstoff Dagi

 

Strick Dagi gefällt auch den Kleinen: Lieblings-Kinderkleid aus Strickstoff Dagi und Wolkenjersey Verena nach eigenem Schnitt:

The little ones are also love  "Dagi":  A snuggly original design dress sewn from sweater knit "Dagi" and knit cloud jersey "Vernena".

 

 

Dagi ist jetzt im Swafing Onlineshop für Fachhändler und ab August 2017 im Fachhandel.

Dagi im Swafing Onlineshop


Our registered wholesale customers can pre-order "Dagi" in the Swafing Online Shop.

Look for "Dagi" at your favourite Swafing retail partner in August.

Knit fabric "Dagi" in the Swafing Online Shop

Mach Dein Ding! Nähwettbewerb der Initiative Handarbeit und Gewinnspiel

Bei der Initiative Handarbeit könnt ihr ganz einfach Euer Ding machen und mit etwas Glück und viel Kreativität 500 Euro gewinnen!

Bitte wenden: Näh mit und #MachDeinDing2017

 

 

Außen bunt und innen schlicht. Oder doch lieber umgekehrt? Lade Dir den kostenlosen-Schnitt für die MachDeinDing2017-Tasche herunter, mache DEIN DING  und überrasche uns mit Deinem ganz persönlichen Modell!

Für die neue Wettbewerbsrunde hat Designerin Anke Müller / cherrypicking das Schnittmuster entworfen – eine ganz besondere Wendetasche, die sich mit wenigen Handgriffen auch groß oder klein machen lässt.

Die Anleitung für die Wendetasche findest du hier.

 

 

Die traumhafte Wendetasche lässt sich aus vielen Materialien nähen - wie gefallen Euch Ankes Modelle aus Taschenstoff London, Swafing Metallic Kunstleder und den Cherry Picking loves to paint-Blumen? Such´ Dir das passende Material für DEIN ganz eigenes DING zusammen und los gehts!

 

 

Beim Mach Dein Ding Wettbewerb der Initiative Handarbeit teilzunehmen, geht ganz leicht: Nähe Deine Tasche nach dem kostenlosen Schnittmuster aus dem Material Deiner Wahl. Setze Dein fertige Tasche individuell in Szene und poste Deine Bilder mit dem Hashtag #machdeinding2017 auf Deinem Blog, auf Pinterest, auf Instagram oder auf Facebook. Oder schicke ein Foto an sandra.cantzler@initiative-handarbeit.de.

Du möchtest keine Taschenkreation verpassen? Kein Problem: Die Initiative Handarbeit sammelt alle Wettbewerbsbeiträge auf dem #machdeinding2017-Pinterest-Board.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2017.

Anschließend wählt unsere Jury die Sieger aus. Der Hauptpreis: 500 Euro Shopping-Geld, um mit Eurer tollen neuen Tasche auf einen kreativen Einkaufstrip gehen zu können. Darüberhinaus gibt es zahlreiche Preise rund ums Handarbeiten zu gewinnen, die die Mitgliedsunternehmen der Initiative Handarbeit zur Verfügung stellen. Teilnahmebedingungen für die Aktion Mach Dein Ding findet ihr auf der Aktionsseite: http://initiative-handarbeit.de/machdeinding2017.

 

Wir wünschen Euch viel Spaß und viel Erfolg!

 

 


 

Gewinnspiel! Zum Muttertag haben wir ein kleines Gewinnspiel für alle, die IHR DING MACHEN! Egal ob Mütter, NICHTmütter, Väter, NICHTväter - dieses Goodie mit allerlei kreativem Zubehör könnt ihr Euch selbst schenken oder einen lieben kreativen Menschen in Eurem Leben damit überraschen!

Goodiebag zur Aktion "Mach Dein Ding" gewinnen

►Die exklusive Goodiebag zur Aktion "Mach Dein Ding" (links im Bild) verlosen wir mit freundlicher Unterstützung der Initiative Handarbeit e.V. unter allen, die bis zum 15.5.17 um 23:59 Uhr den Gewinnspielbeitrag (hier oder bei Facebook) kommentieren!
►Es gelten die allgemeinen Teilnahmebedingungen für Swafing Gewinnspiele.

 

 

 

Das Gewinnspiel wurde beendet,  gewonnen hat Christi Ane mit ihrem Kommentar bei Facebook:

 

 

 

 

Strickstoff Glasgow – Herbst/Winter 17/18

In der aktuell für Fachhändler erhältlichen Herbst-Winter-Kollektion 17/18  gibt es ein schönes Sortiment an Strickstoffen. Immer mehr Hobbyschneiderinnen haben nicht mehr nur Kindermode in ihrem Repertoire, sondern füllen auch den eigenen Kleiderschrank mit selbstgenähten Unikaten. Cardigans, Pullover, Kleider, Röcke und Jacken - die Möglichkeiten sind vielfältig. Jetzt die Strickstoffe der Herbst-Winter-Kollektion entdecken:

 


 

Strickstoff Glasgow

Strickstoff mit Scuba-artiger Abseite

Strickstoff Glasgow in Petrol (Abseite petrol), Blau (Abseite jeansblau) und Grau (Abseite schwarz).

 

Unser hochwertiger Strickstoff Glasgow aus Schurwolle mit Scuba-artiger Abseite eignet sich für Jacken, Röcke und Kostüme.  Ideal: Durch die schöne, angenehm zu tragende Rückseite müssen Kleidungsstücke aus Glasgow nicht unbedingt gefüttert werden und lassen sich bei entsprechender Verarbeitung sogar als Wende-Modell tragen!

Heute Zopfmuster - morgen angesagter Scuba-Look: Auf der Modenschau der h+h cologne haben wir den lässigen Kurzmantel Ava von Hedi näht aus Glasgow in Grau auf den Laufsteg geschickt!

 

Kurzmantel Ava aus Glasgow

Kurzmantel Ava aus Glasgow. Foto: Initiative Handarbeit

Modisch, klassisch oder im Trachtenlook? Strickstoff Glasgow macht jeden Stil mit! Wir haben uns für Kurzjacken im modernen, asymmetrischen Schnitt entschieden!

 

Jacken aus Swafing Strickstoff Glasgow

 

Jetzt im Swafing Onlineshop für Fachhändler - ab August 2017 im Fachhandel:

 

Strickstoff Glasgow

 

Hut aus Glasgow mit Band aus Cherry Pickings loves to paint mit kleinen Blüten.
Modell: Daniela Siegel. Schnittmuster: Herbstgesang von jojolino.

 

 


 

Herbst-/Winter-Kollektion 2017/18 im Swafing Onlineshop

 

Einhorn Jersey & Flugzeuge – Neue Vera Dessins!

Einhorn Jersey in drei Farben und ein cooler Jersey für Jungs und Mädels, die hoch hinaus wollen? Nichts leichter als das! Ab sofort neu bei Swafing:  Neue Kindermotive bei Jersey Vera!

New "Vera" knit jerseys - Brand new kids' designs available now at Swafing! Vera knit jersey with Unicorns or Planes - Available now to our wholesale customers at Swafing and coming soon to your favorite Swafing retail partner. Read more... 

Neue Vera Jerseys für Mädchen und Jungen

 

Einhorn Jersey Vera in drei Farben

Magische Einhörner mit rosa Mähne und Schweif tummeln sich zwischen leuchtenden Sterne auf dem schönen Kinderjersey Vera in dunkelblau, Türkisblau und Pink. Bist du auch im Einhornfieber?  Mit Einhornjersey Vera gelingen wunderschöne Unikate!

 

Einhorn Jersey Vera in drei Farben

 

Vera Jersey mit Einhörnern im Swafing Onlineshop

 

Jersey mit Flugzeugen und Hubschraubern

Ebenfalls neu ist Jersey Vera für alle Freunde der Luftfahrt: Im Doppeldecker oder Hubschrauer geht es hoch in die Luft! Schöner Jersey mit Flugzeug-Silhouetten vor weißen Wolken am blauen Himmel. Natürlich mit Öko-Tex Standard 100.

 

Vera Flugzeuge - neuer Jersey von Swafing

 

Die neuen Jerseys für Mädchen und Jungen: Jetzt bei Swafing und schon bald im Fachhandel!

 

Vera Jersey mit Flugzeugen im Swafing Onlineshop


New "Vera" knit jerseys - Brand new kids' designs available now at Swafing!

Magical unicorns with flowing pink manes and tails prance and play among the stars on midnight blue, turquoise, or pink background. Who doesn't love unicorns? Stitch up this pretty new "Vera" knit jersey and make your own a unique unicorn creation.

Also in, something for propellor heads and future pilots: Whether in an barnstorming double-decker or a modern helicopter it's up, up and away we go! This lovely knit jersey featuring aircraft and fluffy white cumulus humilis (clouds, thank you very much) on a heavenly blue background is Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 certified.

Available now to our wholesale customers at Swafing and coming soon to your favorite Swafing retail partner.

Einhorn Jersey und Jersey mit Flugzeugen