Follow on Bloglovin

Tipps

Swafing Stoffe

Nähidee

Neue byGraziela Stoffe: Kirschen und Apfel klassik

Die h+h cologne naht in großen Schritten - ab dem 31.3. 2017 haben wir an unserem Stand auf der größten europäischen Fachhandelsmesse viele Neuheiten für unsere Fachhandelskunden - viele davon exklusiv auf der Messe bestellbar! Heute wollen wir euch neue byGraziela Stoffe zeigen.

Von diesen Exklusivstoffen werden nur eventuelle Restmengen in den Swafing Onlineshop und den Verkauf in Nordhorn kommen, solange der Vorrat reicht. 

In unserer Facebook-Veranstaltung Messe h+h cologne // Swafing Stoffe gibt es schon einige weitere Designerstoffe zu sehen, wenn ihr einen Besuch der Fachhandelsmesse plant, sagt doch gerne dort Eure Teilnahme zu!

 

Neue byGraziela Stoffe bei Swafing

Neue byGraziela Stoffe bei Swafing: Beschichteter Baumwollstoff mit Äpfeln

 

byGraziela Apfel Klassik

Ein echter Klassiker: Mit dem byGraziela - Apfel Klassik erfüllen wir Euren Wunsch nach einem der heißgeliebten Stoffe aus den 70er Jahren! Der byGraziela Apfel kommt zur h+h cologne in den klassischen Farben orange-gelb und blau-grün auf beschichteter Baumwolle in bester Swafing-Qualität!

Auf die knackigen Äpfel müsst ihr nicht mehr lange warten - wir verkaufen Sie exklusiv auf der h+h cologne und erwarten die Auslieferung für April!

Bei Farbenmix entstanden die ersten Modelle aus dem beschichteten Baumwollstoff: Ein schöner Sitzwürfel in Blau-Grün und die geräumige Pack´s ein-Tasche aus den Äpfeln in orange-gelb:

 

 

byGraziela Kirschen

byGraziela Stoffe lockt mit den neuen, farbenfrohen byGraziela Kirschen in Zitronengelb, Mintgrün und frischem Pink die Lust auf Frühlings- und Sommermode! 

Ab dem 31.3. auf der h+h cologne für Fachhändler bestellbar, etwa ab Mitte April in Eurem Stoffladen mit Swafing Sortiment! 

 

 

Dazu passen die neuen Lou Ringel in 1 und 3 cm Breite!

 

 

 

byGraziela Kirschen und Ringel Lou. Modell: Bianca Farbenfroh

 

 

Comet aus byGraziela Kirschen mit Ringelbündchen und Wolkenjersey Verena. Modell: Farbenmix

Wie gefallen Dir die neuen byGraziela Stoffe?

Kiss the Frog & Bloomstar

Unsere Hausmesse war ein voller Erfolg und wir freuen uns sehr, dass die Stoffe zur Swafing Hausmesse im Februar wieder großen Anklang gefunden haben und für jeden Geschmack etwas dabei war. Wie gewohnt kommt nach der Messe einige Restmengen der Hausmessespecials in den Onlineshop - an Designerstoffen sind es Kiss the Frog & Bloomstar. Schaut Ihr Euch regelmäßig in der Kategorie "Neu im Shop" um? Das lohnt sich immer, nach den Swafing Messen aber ganz besonders!

Swafing's February In-House Exhibition was quite a success. We are very grateful to  you and so very pleased, that the fabrics premiered during the In-House Exhibition were well-received and that there was something to each and everyone's liking.  As usual, following the In-House Exhibition, we are offering any remaining Exhibition specials in our Online Shop. Do you make a habit of clicking on our "New Arrivals" section regularly? It is always worth checking out what we have new in store, but all the more so right after our In-House Exhibition! 

Kiss the Frog & Bloomstar von der Hausmesse sind jetzt im Swafing Onlineshop

 

Aus den Designerstoffen der drei Swafing Stammdesignerinnen waren dank der fleißigen Probenähteams auf der ganzen Hausmesse tolle Modelle zur Inspiration ausgestellt und in den Lookbooks zu den Designerstoffen könnt ihr Euch viele Ideen holen!

Ein paar Modelle wollen wir hier noch mal zeigen, denn:  Ab sofort können wir Euch Restmengen der Designerstoffe Kiss the Frog & Bloomstar im Swafing Onlineshop anbieten. Freut Euch auf Jersey Bloomstar von Jolijou und die beschichtete Baumwolle Kiss the Frog von Cherry Picking. Die übrigen Designerstoffe der Swafing Hausmesse werden nicht mehr in den Onlineshop gelangen.

Thanks to the tireless efforts of teams of test sewists, there were many, many beautiful design examples sewn from the Swafing house designers' new fabric collections displayed throughout the In-House Exhibition.  And now, we are able to offer our registered wholesale customers any remaining quantities of our designer fabrics online. Now is your chance to snatch up the last of Jolijou's "Bloomstar" knit jersey or Cherry Picking's "Kiss the Frog" coated cotton poplin. The other designer fabrics premiered during the In-House Exhibition were snatched up and are no longer available.


Beschichtete Baumwolle "Kiss the Frog" von Cherry Picking

Bei Swafing sind die Frösche los und zwar auf wunderbarer beschichteter Webware mit einem ganz besonderen Clou: Dreht man die Frösche um 180 Grad, erscheinen wie von Zauberhand Krabben oder roboterartige Wesen auf dem beschichteten Baumwollstoff: Schau´ mal genau auf die Fläche zwischen den grünen oder petrolfarbenen Fröschen - kannst Du es sehen?

Bei Glücksemmel und Daniela Siegel hüpfen die Frösche über dunkelgraue beschichtete Baumwolle auf tollen Regenjacken - für Jungen und Mädchen gleichermaßen gleichermaßen. Niedliches Detail: Die Marienkäfer-Webbänder von Farbenmix!

 

 

Auch die Frösche auf Pink eignen sich gut für fröhliche Regenjacken - hier eine Polyanna von Farbenmix. Selbst das Püppchen ist gut geschützt - im individuellen Puppenbuggy von Irinas Kunst.de - so niedlich die Details der selbstgenähten Puppenmode!

 

Bei Tomysews entstand eine ganze Regenkombi aus den Fröschen auf Dunkelblau - ist die Idee mit dem selbstgenähten Schirm nicht der Knaller? Regenhose, Stiefelgamaschen und Regenschirm nach eigenen Schnitten.

 


 

Bloomstar Jersey von Jolijou

Die neue Jerseykollektion Bloomstar  von Jolijou ist leicht wie eine Sommerwiese! Auf Bloomstar tanzen Blüten wie über eine Sommerwiese auf blauem, grünen oder leuchtend rotem Hintergrund.

Bei Pattydoo sieht man ein wunderbar romantisches Jerseykleid aus Bloomstar in Blau. Schaut unbedingt bei Ina im Blog vorbei, dort erklärt sie, wie ihr ganz leicht die Schnittmuster Ella und Mira zu einem "Mirella"-Kleid kombiniert. Die mit roten Paspeln verzierten Wiener Nähte bringen das Kleid schön auf Figur und sehen einfach toll aus!

Ein anderes traumhaftes Kleid mit Herzausschnitt zeigt Ina anhand ihrer Herz-Ella aus Berry Dreams von Jolijou.

 

 

Andrea von Frau Maerz sieht rot - bei ihr kam die rote Variante des Jolijou Jerseys Bloomstar unter die Nähmaschine.

 

 

Für ihre Tochter greift Andrea gerne zu einem ihrer Lieblingsschnitte aus der Zeitschrift la maison victor. Der Einteiler MILA aus der Ausgabe 4/16 sieht aus wie ein Kleid, hat aber eine Shorts unter dem Rock, wodurch man darin auch wunderbar toben und Radfahren kann!
Aller guten Dinge sind drei - das dritte Modellbeispiel zu Bloomstar kommt heute von Carola / Mutter Zwerg. Sie hat sich selbst aus den fröhlichen Jerseystoffen eine Kombination aus einem Bolero-Jäckchen und einem Shirt genäht und kann den Frühlingsbeginn gar nicht erwarten!

Jetzt im Swafing Onlineshop: Bloomstar von Jolijou

Bloomstar Jersey von Jolijou: Modelle von Jeannette Nickel

 

 

Have you already stitched up any new masterpieces from your Swafing fabrics from the February In-House Exhibition? We'd love to see what you've made! Send us your photos or share them on Facebook.

Habt Ihr bereits etwas aus Swafing Hausmessestoffen Februar 2017 genäht? Wir freuen uns immer, wenn ihr uns Fotos von Modelle zuschickt oder sie bei Facebook zeigt!

Taschen-Nähideen mit den neuen Taschenstoffen von Swafing

Auf der Swafing Hausmesse gibt es eine große Auswahl an Taschenstoffen: Neue Basics wie Taschenstoff Rasmus in 15 Farben sowie neue Farben beliebter Klassiker wie Rom oder Moskau sind ab sofort im Swafing Basic Sortiment! Die hochwertigen und robusten Stoffe sind maschinenwaschbar und leicht wasserabweisend und eignen sich gut für allerlei Ideen zum Taschen nähen, für Picknickdecken oder als Bezugsstoffe.

Our high quality handbag fabrics Rasmus, Moskau and Rom are machine washable, somewhat water repellent, and work wonderfully for all sorts of handbag projects, picnic blankets or even recovering cushions.

Taschen nähen: Taschenstoff Rasmus von Swafing - Modell Farbenmix

Farbenmix Bube aus Rasmus in Türkis - Verziert mit den neuen Designer-Borten von Farbenmix

 

Rasmus 

Rasmus ist ganz neu im Swafing Basic Sortiment: Wasserabweisend, robust, aber nicht zu steif oder schwierig zu nähen - ideal für Eure Taschennähprojekte! Der schön strukturierte Polyesterstoff in 15 leuchtenden Farben ist pflegeleicht, lässt sich abwischen und auch in der Waschmaschine waschen. Für Taschen und Rucksäcke, wasserabweisende Bezüge und mehr!

Farbenmix - neben farbenfroher Kinderkleidung DIE Taschenexperten der deutschen Nähkultur - hat viele Modelle aus dem neuen Taschenstoff Rasmus genäht, die allesamt auf der Swafing Hausmesse bewundert werden können. Die "Pack´s ein" Tasche aus Rasmus in Pink und Kunstleder Maro ist mit den neuen, breiten Borten der Farbenmix Designerkollektion verziert.

Rasmus -- Dear sewers of purses, are we happy to present in a brand new handbag material exclusive to Swafing! “Rasmus” is water-repellent and rugged, but not too stiff or difficult to sew -- just perfect for any kind of handbag project. This nicely structured polyester material in 15 bold colours is completely easy-care: Dirt can be wiped away with a damp cloth or the whole thing can be tossed in the washing machine. Stitch up purses, rucksacks, water-repellent slipcovers and so much more!

 

Die Kugeltasche aus der Taschenspieler 2 Schnittmustersammlung von Farbenmix aus Rasmus in edlem Grau - die Borten der Farbenmix Designerkollektion gibt es ab 15.2. auch für Endkunden im Farbenmix.de Onlineshop zur Auslieferung am 20.2.2017! Die niedlichen Vogel Stickdateien von Lila-Lotta gibt es bei Huups Stickdateien.

 

 


Rom

Der hochwertige, Taschenstoff Rom in Öko-Tex Standard 100 Qualität kommt in zwei neuen Farben. Neben Silbergrau bieten wir ab sofort ein schönes Bordeaux an. Der strapazierfähige Polyester-Canvas für Eure Taschennähideen liegt 140 cm breit. Vorbestellbar auf der Hausmesse zur baldigen Auslieferung.

 

 

The high-quality, single-layer handbag material "Rom" is manufactured according to Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 standards and comes to you in two new beautiful colours: silver grey and bordeaux. This sturdy polyester canvas measures 140 cm wide on the bolt.

 

Der praktische Shopper im edlen Bordeaux mit Metallic-Dots zum Aufbügeln ist die ideale Begleitung für den nächsten Shoppingtrip! Das kostenlose Schnittmuster aus der Zeitschrift "Die Maschegibt es bei der Initiative Handarbeit zum Download.

Modell aus Rom und Kork 2 mit Innenfutter aus Rasmus in Bordeaux: Cherry Picking. Dackel von Catinka Hinkebein.

 

 


Moskau

Der beliebte Swafing Stepper Moskau ist bereits mit Volumenvlies unterfüttert und lässt sich sehr gut zu schönen Taschenmodellen verarbeiten. Das interessante Farbspiel entsteht durch die melierte Ausführung und die Absteppung in Form von Rauten. Der nach Öko-Tex Standard 100 zertifizierte Taschenstoff liegt 150 cm breit. Moskau gibt es ab der Swafing Hausmesse neu in Dunkelbraun, Burgundy und Petrol.

Double-sided quilted "Moskau" includes a layer of poly fleece batting and is easy to work with. The heathered fabric and diamond-patterned quilting lend an interesting play of light and texture to this fabric. This fabric measures 150 cm wide and is manufactured in accordance with Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 standards. "Moskau" comes to you in three new colours: Teal, burgundy and dark brown. 

Wenn Ihr neue Taschennähideen sucht, können wir Euch ein ganzes Buch voller Schnittmuster ans Herz legen: Taschentypen - was verrät Deine Tasche über Dich?

 

Mit Taschentypen deine neue Lieblingstasche entdecken und einfach selbst dank der detaillierten Schnittmuster Beutel, Umhängetasche oder Clutch nähen! Jede Frau hat ihre eigene, persönliche Lieblingstasche und selbstgenähte Taschen haben einen ganz besonderen Stellenwert. Entdecken Sie in diesem Buch die Taschentypologie und erfahren Sie, was eine Tasche über Ihre Persönlichkeit verrät.

Neben der Taschentypologie enthält das Buch 35 Nähanleitungen für moderne und schicke Taschen. Clutch, Tote-Bag, Business-Tasche, Shopper, Umhängetasche, XXL-Tasche und Rucksack: 7 Taschentypen in verschiedenen Farbkombinationen und Schwierigkeitsgraden zum Selbernähen. Dank der detaillierten Nähanleitungen, Illustrationen und 2 Schnittmusterbogen gelingen alle Modelle ohne Probleme.

Mitautorin Nette Löns vom Blog Regenbogenbuntes schreibt in ihrem Blog über das Buchprojekt - ihre Taschen aus Swafing Stoffen findet ihr unter dem Thema "Umhängetasche" - Wie gefällt Euch ihre "Brown Sugar" aus Taschenstoff Moskau und Swafing Kunstleder?

Liebe Fachhändler: Auf der Swafing Hausmesse könnt ihr ab Donnerstag viele Bücher und Neuheiten vom Topp-Verlag ansehen und bestellen!

 

 

Bei Farbenmix.de entstand aus dem neuen Farbton Petrol eine tolle Retrotasche nach dem beliebten Schnittmuster aus der Taschenspieler 3 CD.  Das süße Eichhörnchen aus der Feder von Jolijou gibt es bald bei Huups Stickdateien - perfekt passend zu den Jolijou Borten der Farbenmix Designerkollektion.

 

 

Welche Tasche steht auf Deiner To-Sew-Liste?

 

Die Stoffe der Swafing Hausmesse Februar 2017

Neben den Designerstoffen der Swafing Hausmesse Natural Habitat von Lila-Lotta, Kiss the Frog von Cherry Picking und Bloomstar & Periwinkle von Jolijou, der Vororderkollektion Steamy von bienvenido colorido, den neuen Disney Stoffen sowie den süßen Steinbeck Lizenzstoffen  findet ihr hier viele weitere spannende Neuheiten, die Euch in Nordhorn erwarten!

 

Die Stoffe zur Swafing Hausmesse im Februar sind ausschließlich während der Hausmessewoche vor Ort in Nordhorn für unsere Messebesucher erhältlich solange der Vorrat reicht. Wir nehmen keine telefonischen Bestellungen oder Bestellungen über das Internet entgegen und legen auch keine Waren zurück.

Einige der Hausmessestoffe werden nach der Messe in den Swafing Onlineshop kommen und dort auch für Onlinekunden bestellbar sein. Bei anderen Hausmessehighlights wird das nur der Fall sein, sollten Restmengen übrig sein.

Wenn nicht anders erwähnt, sind die Modelle der Hausmessestoffe von Farbenmix.de - Herzlichen Dank!

 


 

Baumwoll-Webware Julia

Julia ist zurück! Für Frühjahr/Sommer 2017 kommt eine Neuinterpretation der Erfolgsserie auf Baumwoll-Webware.  Wunderschöne, kleingemusterte Dessins in fünf Farbwelten laden wieder zum Kombinieren und Patchen ein! Aus Julia gelingt Kinderkleidung genauso wie Taschen oder Home-Dekoration, denn in diesem Jahr wird Julia etwas erwachsener und bietet mehr als Buntstiftfarben! Vor allem Grau und Naturtöne sind abseits der bunten Dauerbrenner auf Baumwoll-Webware sehr gefragt.  Neben fröhlichem Pink und leuchtendem Türkis mit dabei: Trendiges Grau, edles Braun/Schlamm mit Seegrün  und traditionelles Rot-Blau.  Patchworkdecken, Taschen, Schürzen, Topflappen und Dekoobjekte, aber auch Kinderkleidung und Sommermode... mit den neuen Julia Baumwollstoffen gelingt all das im Nu!

 

Arrow
Arrow
Slider

 

Zum Hausmessestart können wir die Modelle ohne Balken zeigen - Farbenmix hat etwas wunderbares Neues für Euch!

 


 

Gemusterte Jerseys für jede Gelegenheit:

Flora - Der beliebte Baumwolljersey Flora ist wieder da! Die wunderbar miteinander kombinierbaren Jerseys in brandneuen Flora-Dessins in leuchtenden Farben machen so richtig Lust auf den Frühling. Die umfangreiche Jerseykollektionen mit Blumen, Schmetterling und Schwäne besticht durch ihre Vielfalt in Motiven und Mustergrößen.  Auslieferung März 2017  Modelle: farbenmix.

 

Arrow
Arrow
Slider

 


 

Kenny  - Unser hochwertiger, trageangenehmer Interlock kommt zur Hausmesse in einem ganz neuen Dessin:  Die Vögel ziehen im Frühjahr aus dem Süden zurück und flattern in 5 modischen Farben Koralle, Hellblau, Mint, Dunkelblau und Marine auf Artikel Kenny.   Außerdem gibt es das beliebte Schwalben-Dessin mit Koralle und zwei Blautönen in 3 neuen Farben. Modell: Blazer von g.macht/Tanja Stürmer.

 

 

Vera  -  Der Jersey Boom ist ungebrochen - Nähen mit Jersey ist für viele neue Hobbyschneiderinnen zum Einstieg in ihr Nähhobby geworden! Bei Swafing findet ihr daher immer die aktuellsten Jersey-Dessins. Artikel Vera hält zur Hausmesse wieder viele Neuheiten bereit!

 

 

Neben Lieblingsmotiven wie Pferden, Elfen und Piraten/Totenköpfen  gibt es niedliche Tiermotive wie Elefant & Mäuschen oder die coolen Katzen. Originell: Jersey mit Sprechblasen in drei Farben!  Kombistoff zu Vera gesucht? Bei Verena und Vanessa finden sich passende Farben!

 

Arrow
Arrow
Slider

 

Lou - Ringeljersey Lou bekommt pünktlich zur Hausmesse Verstärkung: Die Streifen gibt es in zwei neuen Ausführungen - einmal in leuchtenden Farben, einmal in  trendigen Pastelltönen - jeweils in 1cm Streifenbreite und als 3cm Blockstreifen. Gut kombinierbar mit vielen Swafing Jerseys, unter anderen mit den Farben der F/S-Kollektion 2017.

 

 

Simon  -  Für alle Feen, Prinzessinnen und Einhornfans, Schwäne und Entlein, für alle Piraten und Ritter - bei Swafing gibt es für jedes Kind den passenden Jersey!

 

Die fünf neuen Dessins von Baumwolljersey Simon mit Lieblingsthemen von Jungen und Mädchen sind auf der Hausmesse ab Lager lieferbar.

 

 

 

Trend: Metallic Jersey! Die 14 Jerseys mit angesagtem Metallic-Print machen selbstgenähte Mode zum absoluten Hingucker! Mary ist mit Tupfen, Blümchen oder einem romantischen Rosenmuster bedruckt. Der Folienprint in gold oder kupfer (Punkte) bzw. in silber (Blumen & Rosen)  bringt dich glänzend durch Frühjahr und Sommer!

 

Elif - Maritime Jerseys sind rund ums Jahr nicht nur an der See sehr gefragt. Stecht mit Elif in See und entdeckt herzige Krabben, Rettungsringe und Anker, Leuchttürme und Fische! Die hellblau-grundigen Jerseys mit Motiven in Rot- und Blautönen lassen sich wunderbar miteinander kombinieren. Unser Liebling ist das Dessin "Sardinenbüchse", das sich nicht nur für weite Strände eignet, sondern auch für stark frequentierte Urlaubsorte!

 

 

Jana - Frühlingsgefühle? Ja, bitte!

Mit der Frühlings-Jerseys-Kollektion Jana in zarten Tönen können wir die Sonne schon auf unserer Haut spüren!

Jana kommt mit süßen Erdbeeren und Kirschen in verschiedenen Dessins in den Farben Grau, Hellblau, Gelb und Rosa.

 

 

 


Sportiver Sweat im Kritzellook:

Doodle - Der Sweat im Kritzellook eignet sich für lässig-sportive Mode. Den Sweatshirtstoff in Blau, Mint, Gelb, Koralle gibt es mit abstrakten Streifen oder gestrichelten Punkten auf hochwertigem Swafing Sommersweat mit unangerauter Abseite.

 

 


Jeans / Denim

Zur Hausmesse haben wir neue Jeansartikel im Programm.

 

Selena ist ein elastischer Blusenjeans mit etwas mehr Gewicht - Röcke und Kleider mit schönem Fall, aber auch Blusen, Sommerhosen und Hemden gelingen aus der Denimware.

 

 

Bei 20 Dessins in Jeansblau und dunklerem Denimblau ist für jeden etwas dabei:  Sterne in verschiedenen Größen, Anker, Pferde und Einhörner, Fische, Schwalben, Kussmünder, Flechtoptik, Big Ben, Erdbeeren und Totenköpfe - ihr habt die Wahl!

Frühjahr und Sommer naht - der leichte Blusenjeans Aurora mit maritimen Motiven ist wie gemacht für luftige Sommerkleider, Hemden und Blusen oder leichte Tücher!

 

 

Punkte, Sterne, Glitzer? Ja, ja und ja! Jeans Kristie ist ein wahrgewordener Mädchentraum. Den 370 g/m² schwere Jeansstoff mit Sternen in blau, grün und pink gibt es in schwarz und jeansblau.

 

Bitte beachtet: Denim bitte generell separat waschen!


 

Daytona - Mit Jeansjersey Daytona bieten wir einen Jersey in Jeansoptik an, der auf den ersten Blick kaum von echtem Denim zu unterscheiden ist. Die Jeans Jerseys zeigen sogar die typische diagonale Köperoptik! Die elastischen Denimjerseys sind nicht zu dick und eignen sich wunderbar für gemütliche Mode für die Allerkleinsten! Kinder lieben gemütliche Jeggings, die mehr Bewegungsfreiheit bieten als die klassische Jeans. Multitalent Daytona kann noch mehr und eignet sich sehr gut auch für Hemdblusen, Kleider und andere modische Kleidungsstücke für Damen oder auch für trendige Jeansoptik-Shirts oder edle Jogginghosen für modebewusste Herren!

 


Beschichtete Baumwolle & Taschenstoffe

Rasmus - Liebe Taschennäher, wir präsentieren mit Rasmus einen tollen neuen Taschenstoff im Swafing Basic Sortiment! Wasserabweisend, robust, aber nicht zu steif oder schwierig zu nähen - ideal für Eure Taschennähprojekte! Der schön strukturierte Polyesterstoff in 15 leuchtenden Farben ist pflegeleicht, lässt sich abwischen und auch in der Waschmaschine waschen. Für Taschen und Rucksäcke, wasserabweisende Bezüge und mehr! Modell: Farbenmix.de

 

 

Luna - Beschichtete Baumwolle in vielen neuen Dessins! Japanisch inspirierte Muscheldessins, grafische Muster, stilisierte Blätterranken und mehr - Luna macht so richtig Lust auf die Freiluftsaison! Doch auch schon bevor wir das Wohnzimmer in den Garten verlegen, entstehen aus Luna schöne Tischdecken, Tischsets, Küchenaccessoires oder Taschen.  Im Kollektionszelt bestellbar, Auslieferung Ende Februar. 

 

 

Bruno & Samuel beschichtet

Keine Lust auf Motivstoffe, aber auch nicht zu trist? Bruno ist die Lösung! Der Dekostoff in jeweils zwei aufeinander abgestimmten Farbtönen kommt mit und ohne Beschichtung.

Durch die raffinierte Musterung wirkt der "falsche Uni" Bruno interessanter als einfarbige Stoffe, ohne sich zu sehr in den Vordergrund zu spielen. Bruno gibt es in zehn  Farben.  

Bruno und Samuel gibt es auch unbeschichtet:  Bruno sofort, Samuel ohne Beschichtung zur Vororder für Ende Februar.

 

 

 


 

Neuheiten im Basic Sortiment:

Wir freuen uns auf unseren neuen Basicjersey Verena!

Verena tritt in gewichtige Fußstapfen: Wir haben einige beliebte Basicartikel wie Ahoi, Jerseydots, Jerseystars und die Vicente Basics Wolken, Sterne und Punkte in einem neuen Artikel mit erweiterter Farbkarte zusammengefasst. Freut Euch auf beliebte Dessins in aufeinander und auf den neuen Uni-Jersey Vanessa abgestimmten Farben! Vanessa kommt in einer umfangreichen Farbkarte: Bei 35 Farben ist für jeden Geschmack der richtige Uni dabei! Die neue Qualität mit 6 % Elasthan ist nach Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.

 

 

Doch damit noch nicht genug: Auch Sweats Eike, Maike & Bündchen Heike lassen sich mit den neuen Jerseys kombinieren!  Die drei Swafing Basics präsentieren sich daher ebenfalls mit einer neuen Farbkarte.  

Neu und zur Messe auf Sweat Eike & Maike ab Lager lieferbar:  Fb. 259 rauchblau, 315 ocker, 602 kiwigrün, 747 petrol,  und 936 erika, die neue Farbe 933 beere folgt.

 

 

Die neuen Swafing Basics Verena und Vanessa sowie die neuen Farben der Kombisweats Eike & Maike gibt es ab dem 13.2. auf der Swafing Hausmesse und später auch im Swafing Onlineshop für Fachhändler.

 


Damiel -  Ideal für Frühling und Sommer: Unser wunderschöner, weicher Leinenstoff Damiel ist rechtzeitig zur Hausmesse in allen 28 Farben am Lager. Mit dabei sind acht neue Farben des beliebten Reinleinen in Unifarben, darunter aktuelle Pastelltöne und Trendfarben der Saison. Damiel aus 100% Leinen ist vorgewaschen.

 

 

Wir freuen uns auf kommende Woche!

Steamy von bienvenido colorido

Nell Simboeck liebte als Kind schon Wimmelbilder und Bilderbücher, in denen es viel zu sehen gibt. Beim Umbau ihres Hauses kam die zündende Idee zu einem ähnlichen Stoff, als der Klempner die Wasserinstallation mit Spraydosen an den Wänden markierte! Kaum von der Baustelle zurück setzte sich die Designerin hin und zeichnete ihre Steam Machine.

 

 

Das Design wirkt nahezu unendlich - man muss schon ein gutes Auge haben, um den Rapport zu entdecken. Zufrieden mit dem Rohrsystem fehlte jetzt noch jemand, der die Maschine am Laufen hält und nach dem Rechten sieht - so kam noch der kleine Roboter Roberto und sein Hündchen Botz hinzu.

 

 

Den witzigen Jersey gibt es mit Roboter in Petrol, Grau und Grün, die Steam Machine in Petrol und in zwei Ausführungen in Grau und in Grau mit weißen Akzenten.

Steamy von Bienvenido Colorido kann im Kollektionszelt zur Auslieferung Ende Februar bestellt werden.

 

 

 

Viel Spaß mit den Modellen zur Steamy Jersey-Kollektion!

 

Arrow
Arrow
Slider

 

Modelle in der Slideshow von bienvenido coloridoSewed byKathiSunnysmile by Sandra &  Kuschelsterndal. Vielen Dank dafür!


Freebie: Hampel-Roberto

Bastele Dir Deinen eigenen kleinen Hampel-Roboter!

Designerin Nelli Simboeck hat ihren kleinen Roboter von den Steamy-Stoffen zu Papier gebracht und einen Bastelbogen für Euch zum kostenlosen Download bereitgestellt.  Außer Papier und Schere braucht Ihr nur Musterbeutelklammern, etwas Garn und eine Lochzange. Notfalls können die Löcher auch mit einer dickeren Nadel gestochen werden, wie sie sich bei jedem Hobbyschneider findet.

Gemeinsam kreativ werden: Während Mama aus dem coolen Steamy Jersey das neue Lieblingsshirt näht, können sich die Kids einen kleinen Roboter basteln! Oder zwei, oder drei?

 

 

 


Information für Fachhändler:

Steamy von Cornelia Simboeck  gibt es ab dem 13. Februar 2017 zur Vororder exklusiv auf der Swafing Hausmesse! Die Auslieferung erfolgt Ende Februar.

BITTE BEACHTEN: WIR NEHMEN FÜR DIESEN HAUSMESSESTOFF KEINE TELEFONISCHEN BESTELLUNGEN ODER BESTELLUNGEN ÜBER DAS INTERNET ENTGEGEN UND LEGEN AUCH KEINE WAREN ZURÜCK. EINIGE DER HAUSMESSESTOFFE WERDEN NACH DER MESSE IN DEN SWAFING ONLINESHOP KOMMEN UND DORT AUCH FÜR ONLINEKUNDEN BESTELLBAR SEIN. BEI ANDEREN HAUSMESSEHIGHLIGHTS WIRD DAS NUR DER FALL SEIN, SOLLTEN RESTMENGEN ÜBRIG SEIN.

Bildmaterial zu den Designerstoffen gibt es ab dem 13.2. auf der Swafing Bildmaterialseite zur Februar Hausmesse!