Follow on Bloglovin

Tipps

Swafing Stoffe

kostenloses Schnittmuster

Taschen-Nähideen mit den neuen Taschenstoffen von Swafing

Auf der Swafing Hausmesse gibt es eine große Auswahl an Taschenstoffen: Neue Basics wie Taschenstoff Rasmus in 15 Farben sowie neue Farben beliebter Klassiker wie Rom oder Moskau sind ab sofort im Swafing Basic Sortiment! Die hochwertigen und robusten Stoffe sind maschinenwaschbar und leicht wasserabweisend und eignen sich gut für allerlei Ideen zum Taschen nähen, für Picknickdecken oder als Bezugsstoffe.

Our high quality handbag fabrics Rasmus, Moskau and Rom are machine washable, somewhat water repellent, and work wonderfully for all sorts of handbag projects, picnic blankets or even recovering cushions.

Taschen nähen: Taschenstoff Rasmus von Swafing - Modell Farbenmix

Farbenmix Bube aus Rasmus in Türkis - Verziert mit den neuen Designer-Borten von Farbenmix

 

Rasmus 

Rasmus ist ganz neu im Swafing Basic Sortiment: Wasserabweisend, robust, aber nicht zu steif oder schwierig zu nähen - ideal für Eure Taschennähprojekte! Der schön strukturierte Polyesterstoff in 15 leuchtenden Farben ist pflegeleicht, lässt sich abwischen und auch in der Waschmaschine waschen. Für Taschen und Rucksäcke, wasserabweisende Bezüge und mehr!

Farbenmix - neben farbenfroher Kinderkleidung DIE Taschenexperten der deutschen Nähkultur - hat viele Modelle aus dem neuen Taschenstoff Rasmus genäht, die allesamt auf der Swafing Hausmesse bewundert werden können. Die "Pack´s ein" Tasche aus Rasmus in Pink und Kunstleder Maro ist mit den neuen, breiten Borten der Farbenmix Designerkollektion verziert.

Rasmus -- Dear sewers of purses, are we happy to present in a brand new handbag material exclusive to Swafing! “Rasmus” is water-repellent and rugged, but not too stiff or difficult to sew -- just perfect for any kind of handbag project. This nicely structured polyester material in 15 bold colours is completely easy-care: Dirt can be wiped away with a damp cloth or the whole thing can be tossed in the washing machine. Stitch up purses, rucksacks, water-repellent slipcovers and so much more!

 

Die Kugeltasche aus der Taschenspieler 2 Schnittmustersammlung von Farbenmix aus Rasmus in edlem Grau - die Borten der Farbenmix Designerkollektion gibt es ab 15.2. auch für Endkunden im Farbenmix.de Onlineshop zur Auslieferung am 20.2.2017! Die niedlichen Vogel Stickdateien von Lila-Lotta gibt es bei Huups Stickdateien.

 

 


Rom

Der hochwertige, Taschenstoff Rom in Öko-Tex Standard 100 Qualität kommt in zwei neuen Farben. Neben Silbergrau bieten wir ab sofort ein schönes Bordeaux an. Der strapazierfähige Polyester-Canvas für Eure Taschennähideen liegt 140 cm breit. Vorbestellbar auf der Hausmesse zur baldigen Auslieferung.

 

 

The high-quality, single-layer handbag material "Rom" is manufactured according to Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 standards and comes to you in two new beautiful colours: silver grey and bordeaux. This sturdy polyester canvas measures 140 cm wide on the bolt.

 

Der praktische Shopper im edlen Bordeaux mit Metallic-Dots zum Aufbügeln ist die ideale Begleitung für den nächsten Shoppingtrip! Das kostenlose Schnittmuster aus der Zeitschrift "Die Maschegibt es bei der Initiative Handarbeit zum Download.

Modell aus Rom und Kork 2 mit Innenfutter aus Rasmus in Bordeaux: Cherry Picking. Dackel von Catinka Hinkebein.

 

 


Moskau

Der beliebte Swafing Stepper Moskau ist bereits mit Volumenvlies unterfüttert und lässt sich sehr gut zu schönen Taschenmodellen verarbeiten. Das interessante Farbspiel entsteht durch die melierte Ausführung und die Absteppung in Form von Rauten. Der nach Öko-Tex Standard 100 zertifizierte Taschenstoff liegt 150 cm breit. Moskau gibt es ab der Swafing Hausmesse neu in Dunkelbraun, Burgundy und Petrol.

Double-sided quilted "Moskau" includes a layer of poly fleece batting and is easy to work with. The heathered fabric and diamond-patterned quilting lend an interesting play of light and texture to this fabric. This fabric measures 150 cm wide and is manufactured in accordance with Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 standards. "Moskau" comes to you in three new colours: Teal, burgundy and dark brown. 

Wenn Ihr neue Taschennähideen sucht, können wir Euch ein ganzes Buch voller Schnittmuster ans Herz legen: Taschentypen - was verrät Deine Tasche über Dich?

 

Mit Taschentypen deine neue Lieblingstasche entdecken und einfach selbst dank der detaillierten Schnittmuster Beutel, Umhängetasche oder Clutch nähen! Jede Frau hat ihre eigene, persönliche Lieblingstasche und selbstgenähte Taschen haben einen ganz besonderen Stellenwert. Entdecken Sie in diesem Buch die Taschentypologie und erfahren Sie, was eine Tasche über Ihre Persönlichkeit verrät.

Neben der Taschentypologie enthält das Buch 35 Nähanleitungen für moderne und schicke Taschen. Clutch, Tote-Bag, Business-Tasche, Shopper, Umhängetasche, XXL-Tasche und Rucksack: 7 Taschentypen in verschiedenen Farbkombinationen und Schwierigkeitsgraden zum Selbernähen. Dank der detaillierten Nähanleitungen, Illustrationen und 2 Schnittmusterbogen gelingen alle Modelle ohne Probleme.

Mitautorin Nette Löns vom Blog Regenbogenbuntes schreibt in ihrem Blog über das Buchprojekt - ihre Taschen aus Swafing Stoffen findet ihr unter dem Thema "Umhängetasche" - Wie gefällt Euch ihre "Brown Sugar" aus Taschenstoff Moskau und Swafing Kunstleder?

Liebe Fachhändler: Auf der Swafing Hausmesse könnt ihr ab Donnerstag viele Bücher und Neuheiten vom Topp-Verlag ansehen und bestellen!

 

 

Bei Farbenmix.de entstand aus dem neuen Farbton Petrol eine tolle Retrotasche nach dem beliebten Schnittmuster aus der Taschenspieler 3 CD.  Das süße Eichhörnchen aus der Feder von Jolijou gibt es bald bei Huups Stickdateien - perfekt passend zu den Jolijou Borten der Farbenmix Designerkollektion.

 

 

Welche Tasche steht auf Deiner To-Sew-Liste?

 

Nähwettbewerb: Mach Dein Ding!

Jetzt mit dem kostenlosen Schnittmuster eine tolle Tasche nähen und mit etwas Glück beim Nähwettbewerb der Initiative Handarbeit einen von vielen tollen Preisen gewinnen! Eine Tasche – 1000 Möglichkeiten: Der Wettbewerb für alle Hobbynäher!

Nähwettbewerb Mach Dein Ding

 

Mach Dein Ding

Schnittmuster herunterladen, Lieblingsstoff aussuchen und dann geht es ab an die Nähmaschine: Unter dem Motto „Mach Dein Ding“ können alle Näh-Fans ab sofort ihre Kreativität unter Beweis stellen und mit etwas Glück eine Reise nach Berlin sowie viele weitere attraktive Preise gewinnen. Dafür stellt die Initiative Handarbeit einen tollen kostenlosen Basis-Schnitt inklusive Anleitung für eine klassische Duffle-Bag zur Verfügung. Die Aufgabe: Aus diesem Schnitt mit Applikationen, Bändern, Nieten, Materialkombinationen und ähnlichem eine ganz persönliche Tasche kreieren.

machdeinding_taschen

Kostenloses Schnittmuster Duffle-Bag

->  Anleitung & Schnittmuster Duffle-Bag für den Nähwettbewerb 

 

Für die Tasche eignen sich viele Stoffe: Ob Du etwas aus Deinem Fundus upcyclest, spezielle Taschenstoffe wie Moskau, Rom oder London nimmst, Kunstleder verwendest, festen Canvas mit Digitaldruck in Szene setzt oder praktische abwaschbare Stoffe für Dein Projekt auswählst, oder Deine Tasche aus ganz anderen Materialien nähst - mach DEIN Ding!

machdeinding_taschenstoffe

Am Nähwettbewerb "Mach Dein Ding" teilnehmen

machdeinding_initiativehandarbeit_kl
Die Initiative Handarbeit ist der Branchenverband der führenden Handarbeitsunternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz und freut sich auf viele kreative, schicke, verrückte, verspielte oder sportliche Ideen! Wer bei „Mach Dein Ding“ dabei sein möchte, näht seine ganz persönliche Lieblingstasche und setzt sie fotografisch in Szene. Die fertigen Bilder - gerne auch schon Aufnahmen vom Design- und Nähprozess - postest Du mit dem Hashtag #machdeinding2016 auf Deinem Blog, auf Instagram, auf Pinterest oder auf Facebook.  Alternativ können die Fotos an einfach an kontakt@initiative-handarbeit.de geschickt werden.  Einsendeschluss für alle Hobbyschneider ist der 31. Juli 2016. 

Anschließend wählt eine Fachjury aus einigen Mitgliedern der Initiative Handarbeit die Sieger aus. Der Hauptpreis: Ein Wochenende in Berlin inklusive Anreise per Bahn und einer Übernachtung im Hotel für zwei Personen. Der Gewinner kann zwei Tage lang die Kreativszene der Hauptstadt erkunden und sich für neue Projekte inspirieren lassen. Außerdem unter anderem zu gewinnen: Eine Schneiderbüste in Wunschgröße, Näh-Überraschungspakete und Jahres-Abonnements der Zeitschrift „Brigitte kreativ“.

 

machdeinding_taschen2

Mach Dein Ding Pinterest Board

Du bist neugierig, welche Taschenkreationen dabei entstehen. suchst Anregung für Deine eigene Tasche oder willst mal schauen, welche schwere Aufgabe die Jury hat? Die Initiative Handarbeit sammelt alle Wettbewerbsbeiträge auf dem #machdeinding2016-Pinterest-Board. Dort gibt es schon etwas zu sehen, einige besonders schnelle Teilnehmer haben hier bereits ihr kreatives Talent unter Beweis gestellt. Wie gefällt Dir zum Beispiel die Upcycling-Taschen aus einer Original-Feuerwehrjacke?

 

Weitere Informationen zur Aktion „Mach Dein Ding“ finden Sie auf www.initiative-handarbeit.de!

 

Stoffe und Schnittmuster „Live aus dem Nähkästchen“

Am 1. Mai um 19:00 Uhr kannst Du bei "Live aus dem Nähkästchen" bei Dawanda die besten Taschennähtricks lernen und drei charismatischen Nähexperten über die Schulter schauen!

Natürlich kannst Du Dich als Teil der Online-Community auch live an der Sendung beteiligen, Fragen stellen und Einfluss auf die genähten Taschen nehmen - es wird spannend!

Stoffe und Schnittmuster "Live aus dem Nähkästchen" im Swafing Blog:

Live mitnähen oder nach der  Sendung direkt loslegen  - hier findest Du alle Informationen und Links zu den Stoffen und Schnittmustern der Sendung.

 

Stoffe und Schnittmuster "Live aus dem Nähkästchen"

 Shopper von Pattydoo

Ina von Pattydoo ist die Taschenqueen schlechthin - in ihrem Buch "Taschenlieblinge selber nähen" gibt es zahlreiche Taschenmodelle und viele wertvolle Tipps. Bei #Dawandalive erklärt die Taschenexpertin nicht nur, was man beim Taschennähen beachten muss und welche Taschenstoffe sich besonders eignen, natürlich wird auch eine Pattydoo Tasche genäht.

Den praktische Shopper "Mia" mit dem diagonal verlaufenden Reißverschluß kannst Du ganz einfach selbst nähen! Der Shopper fasst einen A4 Ordner für die Uni, den kleinen Einkauf oder den Stadtbummel.

Ina über "Live aus dem Nähkästchen"

ina_portraitIch freue mich riesig, dass ich bei Dawandas erster Live Nähsendung dabei sein darf! Besonders reizvoll finde ich an diesem Format, dass es den direkten Kontakt zur Nähcommunity ermöglicht. Daher bin ich schon sehr gespannt, welche Fragen und Anregungen von den Nähfans während der Sendung kommen werden. Das war ja von Anfang an, seitdem ich meinen Blog gestartet habe, mein Anliegen: mein Nähwissen an Anfänger und begeisterte Hobbyschneiderinnen weiterzugeben – die Tipps & Tricks aus dem Nähkästchen einer gelernten Schneiderin und Bekleidungstechnikerin auszuplaudern.

Auf Fragen im Blog, Facebook & Co. kann ich zwar auch fast direkt antworten, aber das live in einem Videostream zu tun, hat nochmal eine ganz andere, sehr spannende Dimension! Ich gebe zu, meine Aufregung nimmt langsam zu!

Aber ich freue mich auch, der Community ein neues Taschen-Nähprojekt zu präsentieren: einen tollen Shopper mit Reißverschluss, für den viele Swafing Stoffe wie geschaffen sind! Ich konnte kaum aufhören, Designbeispiele für die Sendung zu nähen, weil so viele Kombinationen möglich sind. Ob Kunstleder, Baumwollcanvas, die  Taschenstoffe „Rom“ und „Moskau“ oder der neue „London“-Stoff in Filzoptik – sie sind perfekt, um den einen Alltagsbegleiter selber zu nähen.

 

 

dwlive_tutorial_ina

 

Swafing Stoffe für den Shopper Mia von Pattydoo:

 

dawandalive_stoffe_ina

 


 

Turnbeutel von Loewenliebes

Helen von Loewenliebes verkauft in ihrem Dawanda Shop allerlei hübsche Sachen, die glücklich machen. Auf ihrem Blog Meine kreative Seite berichtet sie von ihrem kreativen Schaffen und veröffentlicht tolle DIY-Tutorials.

Bei "Live aus dem Nähkästchen" näht sie einen Ihrer tollen Turnbeutel, für die sie auch praktische Turnbeutel Nähsets anbietet.  sieht man bei weitem nicht mehr nur in der Schulsporthalle, das trendige Accessoire sieht man überall. Jetzt kannst Du Dir Deinen eigenen Turnbeutel mit Webbandverzierung nähen - aus Deinen Lieblingsstoffen!

Helen über Dawanda Live:

helen_portraitIch finde es super, bei der Live-Show in direkten Kontakt mit der DaWanda Community zu kommen. Für mich ist das ein völlig neues Format und vor allem durch die Kameras und den Live-Charakter sehr spannend. Ich bin ganz schön aufgeregt und auch ein bisschen nervös. Gleichzeitig bin ich mir sicher, dass alles gut gehen wird und wir alle zusammen viel Spaß haben werden. Ich freu mich einfach riesig auf das Event!

Swafing Stoffe kannte ich bisher nur vom  Namen her. Ich war beeindruckt von der riesigen Auswahl im Swafing Onlineshop und von der unfassbar schnellen Lieferung der bestellten Stoffe. Die Stoffe, mit denen ich in der Sendung arbeite, gefallen mir persönlich sehr gut und ich werde sie sehr wahrscheinlich in Form von Turnbeuteln in mein Sortiment aufnehmen.

Am liebsten arbeite ich mit Baumwolle - ein wundervolles, natürliches Material mit tollem Griff. Und weil ich nie genug bekommen kann, kaufe ich meist viel zu viele Stoffe. Ein Glück nähe ich auch sehr gern und so erschaffe ich schöne Accessoires zum Leben und Wohnen und verkaufe sie. Jede Tasche  und jeder Turnbeutel ist von mir mit viel Spaß selbst entworfen und genäht.

Ich liebe alles Schöne in der Welt und kann nicht genug davon bekommen. Deshalb liebe ich das Nähen. Man kann so leicht schöne Sachen selber herstellen und sich und anderen damit eine Freude machen. Inzwischen können Maschinen ja fast alles herstellen und damit wird Selbstgemachtes dann zum wahren Luxus.

 

 

 

Swafing Stoffe für den Turnbeutel von Loewenliebes:

 

 


 

Clutch von Lille Mus

Klare Formen und warme Farben sind Dinge, die Lara begeistern. Der kreative Kopf hinter dem DaWanda-Label lille mus fertigt wunderschöne Taschen und Clutch Bags aus Leder sowie edle Accessoires.  Die handgefertigten Modelle bestechen durch das reduzierte, klare Design und Laras Händchen für edle Farbkombinationen. Lille Mus ist dänisch und heißt übersetzt „kleine Maus“.

Bei "Live aus dem Nähkästchen" näht Lara eine wunderschöne Clutch im Geo-Stil aus Swafing Kunstleder. Die Umhängeclutch Greta besticht durch ihr grafisches Design und ist dein stylischer Begleiter zu edlen Anlässen oder im Alltag und beim Shopping. Durch den abnehmbaren Träger kann Greta auch als XL-Clutch getragen werden.

Jetzt kannst Du Dir Deinen eigene Clutch nähen - aus Swafing Kunstleder in Deinen Lieblingsfarben!

 

Lara sagt über #DawandaLive:lara_portrait

Ich finde, die Sendung ist eine tolle Möglichkeit, den Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu geben und zu zeigen, wie eine Tasche von lille mus entsteht.

Ich freue mich total auf „Live aus dem Nähkästchen“ und bin auch ein kleines bisschen aufgeregt!

Es wäre schön, wenn ganz viele Zuschauer online mit dabei sind und mir beim Nähen über die Schulter schauen."

 

"Bei unseren lille mus Taschen verwenden wir normalerweise Echtleder. Für die Sendung durften wir die Kunstleder von Swafing testen und sind sehr zufrieden damit. Das ist auch super für Näheinsteiger, denn das Kunstleder kann man auch auf einer Haushaltsnähmaschine vernähen."

 

 

 

Swafing Stoffe für die Clutch von Lille Mus:

Lara näht in der Sendung eine von zwei Farbvarianten - für welche werdet ihr Euch im Voting entscheiden?

Beige-Gold-Braun (Alloway 010, Alloway 416, Rex 175, Finessa 170)

oder

Grau-Petrol-Silber (Rex 183, Rex 285, Rex 747, Finessa 182)

 

lara_beidevarianten

 


 

Anke Müller über "Live aus dem Nähkästchen"

Ein Teil vom Auftakt von Dawandalive und der ersten Live-Näh-Show "Live aus dem Nähkästchen" zu sein ist für mich ein avantgardistisches Erlebnis... Neu, spontan am Puls der Zeit zu sein mit einem schönem Thema was uns, als eine große sehr hinreißende Community verbindet, in der so viel Buntes und Neues entsteht!

Ich bin total gespannt und aufgeregt und freue mich darauf, mit Florian Wagner die erste live im Internet ausgestrahlte Nähshow moderieren zu dürfen!

Sei Part der Community, wir freuen uns auf Dich!

 

liveausdemnaehkaestchen_mehr

 


 

 

 

 

 

Raik – Sweat mit Segelschiffen

Raik, unser neuer Sweat mit Segelschiffen hat im Swafing Onlineshop die Segel gesetzt. Die hochwertige angeraute Sweatqualität ist sowohl für die kühlen Tage als auch für die Übergangszeit bestens geeignet!

"Raik", our newest sweatshirt jersey has set sail in the Swafing online shop! This high-quality sweatshirt material has a brushed reverse--just the thing for the cold weather, as well as for transitioning into Spring.

raik_alle_600

Sweat mit Segelschiffen

Der harmonische Rapport zeigt Segelboote in zwei Größen, zwischen denen sanfte Wellen die Wasseroberfläche beleben. Der Sweat mit den Seegelbooten sticht in bester Öko-Tex Standard 100 Qualität als Baumwollsweat mit 6% Elasthan in See. Die schöne bi-elastische Sweatware liegt 160 cm breit.

Raik gibt es in vielen Farben des Meeres: Ihr habt die Wahl zwischen Türkis, zwei schönen Mint-/Grüntöne, Petrol, Marineblau und einem Schwarz-/Anthrazit-Ton.  Sweatshirtstoff Raik wird für Februar/März erwartet und kommt genau richtig, um gegen Ende des Winters und für die Übergangszeit noch mal frischen Wind ins Sweatregal zu bringen.

raik_alle_stapel_600

 

Sweatshirt Jersey with Sailboats -- "Raik" features a large and a small boat rocking gently in calm seas under full sail. Cast off on a new sewing adventure with this 94% cotton/6% Elastane/Lycra blend Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 Standard sweatshirt jersey. This lovely two-way stretch material measures 160 cm wide on the bolt. "Raik" comes to you in many maritime hues. You have your choice of two mint green tones, turquoise, teal, navy and a dark grey. We expect "Raik" to arrive in February/March--just in time to make your sweatshirt selection ship shape for Spring transitional sewing! 

Raik, der neue Sweat mit Segelschiffen - jetzt im Swafing Onlineshop!

 


Nähidee aus Sweatshirtstoffen

sweatjacke_Initiativehandarbei_klAus Raik und anderen Swafing Sweatshirtstoffen könnt Ihr zum Beispiel schöne Hoodies, Kapuzenjacken, Pullover, Jogginghosen oder Sweatkleidchen nähen.

Die Inititative Handarbeit hat gerade ein neues kostenloses Schnittmuster für eine Sweatjacke bereitgestellt - die schöne Jacke mit den niedlichen gerafften Taschen gibt es in den Größen 110 und 116 für Euch zum Download!

From "Raik", as well as from any of our other Swafing sweathirt jerseys, you can make, for example, your own hoodies, sweatshirts, sweatpants or casual dresses.  Just in time, german "Initiative Handarbeit" ("handmade initiative", link above) has made this sewing pattern for a zip-up hooded sweatshirt jacket available for free download! This great jacket sewing pattern, featuring adorable gathered pockets, comes to you in the Euro sizes 110 and 116.  

initiative_handarbeit_sweatjacke_2

 

Weitere Swafing Sweatshirtstoffe // Other Swafing Sweatshirt Jerseys:

Sternensweat Alex

Sweat Freren

Melierter Sweat Jenna

Sweat Cuddly 

Flutter Webbänder und ein kostenloses Schnittmuster!

Was fluttert denn da? Rechtzeitig zur Auslieferung der ersten Stoffe aus der Flutter Kollektion von Jolijou gibt es bei Farbenmix  wunderschöne Webbänder zu den neuen Jolijou-Stoffen:

Flutter Webbänder von Farbenmix

Die vier Webbänder Betty Butter blue, Red Diamond, Green Diamond und Fluttertflirt Türkis gibt es jetzt ganz neu bei Farbenmix und bei vielen Stoffhändlern, die Farbenmix Webbänder und Schnittmuster führen! Sie sind frisch und wandelbar und können zu vielen Projekten aus Flutter und anderen Stoffen kombiniert werden.

 

webbaender-flutter-ohne

 

Flutter Woven Jacquard Ribbons from Farbenmix 

Just what is that fluttering about? Farbenmix's woven jacquard ribbons--arriving just in time for the first shipment of the Flutter Collection fabrics from Jolijou! The four designs, "Betty Butter Blue", "Red Diamond", "Green Diamond" and "Flutterflirt Turquoise", are brand new at Farbenmix and also available from your favorite Farbenmix retailer. These modern and versatile ribbons combine perfectly with the Jolijou Flutter Collection, as well as with many other Swafing fabrics.

 

webbaender_flutter

 

Flutter Schmetterlingskissen Tutorial

Pattydoo hat aus den Flutter Stoffen unter anderem ein Schmetterlingskissen genäht und für Euch eine Anleitung dazu aufgeschrieben. Dabei hat sie auch an die vielen Kreativen in ganz Europa und weltweit gedacht - das Tutorial gibt es in zwei Sprachen! Wir freuen uns sehr, dass immer mehr europäische und internationale Blogger wie Jolijou oder Pattydoo jetzt einen Teil ihrer Inhalte in zwei Sprachen bloggen und ihre Ideen damit einem breiteren Publikum zugänglich machen können. Nähen bringt Menschen einander näher - was in der Politik nicht immer klappt, schaffen die kreativen Nähblogs! Kennt Ihr noch weitere zweisprachige Kreativblogs oder schreibt selbst einen? Wir freuen uns über Eure Links und Kommentare!

Danke, dass wir dadurch das kostenlose Schnittmuster in deutsch und englisch hier vorstellen zu dürfen!

 

Wollt Ihr auch Euren eigenen Kuschel-Schmetterling? Dann schnell zu Ina in den Blog flattern und schon bald Euer Flutter-Kissen im Arm halten:

Pattydoo Schmetterlingskissen Anleitung

 

butterfly_pillow_03-300

 

Flutter Butterfly Box Pillow Tutorial

Among other things, Pattydoo has stitched up a wonderful butterfly pillow from Jolijou's "Flutter Collection" and generously written up a free tutorial for you. In doing so, Pattydoo has also shown consideration for our international sewing friends, who don't speak German, and offers the tutorial both in German and English. Sewing brings europe and the world closer together! Do you know any of other bilingual creative blogs? Or do you publish one yourself? We'd love to hear your recommendations in the comments section!

Butterfly_Kleid07-600x400

Thank you, Pattydoo, for allowing us to offer this free tutorial in both German and English.  

Do you want your own huggable butterfly? Then flutter on by to Ina's blog and soon you, too, will have a snuggly Flutter pillow!

Tutorial Butterfly Pillow from Pattydoo

 

flutter_webband_pattydookissen