Fahr mit mir im Hot Air Balloon von bienvenido colorido!

Publiziert am 10. Oktober 2018

Wer wollte nicht schon mal hoch hinaus? Auf dem Feld neben Cornelia Simböcks Haus starten regelmäßig Heißluftballone und fliegen, bzw. fahren am Nähzimmerfenster der Textildesignerin vorbei. Da kommt man schon mal ins Träumen! Als Cornelias Tochter Rosa zum Geburtstag mit einer Fahrt im Heißluftballon überrascht wurde, entstand das schöne Hot Air Balloon Design von bienvenido colorido.

 

Zu den großen Ballons in Grau und Bordeaux gibt es einen Kombistoff mit einem kleineren Motiv – Hier hat der kleine Ballon seinen Korb “abgeworfen” und kann so auch andersherum als Tropfen-Design verarbeitet werden. Hot Air Balloon kommt als French Terry aus Baumwolle mit 5% Elasthan – jetzt ab Lager lieferbar!

 

French Terry Hot Air Balloon im Swafing Onlineshop

 


“Hot Air Balloon” by bienvenido colorido — Up, up and away! Who hasn’t wanted to float away wherever the wind may take us? Designer Cornelia Simböck watches hot air balloons take flight right from her sewing room window. When Cornelia surprised her daughter with a ride on one of these balloons for her birthday, Rosa’s excitement was enough to inspire this new collection. This newest bienvenido colorido design features large-scale hot air balloons in grey and bordeaux red on the main fabric and smaller hot air balloons on the pairing fabric.   This second fabric is a bit more stylized for more directional flexibility: The hot air balloon basket has been left behind and therefore, the “balloons” can be used as “drops” as well. “Hot Air Balloon” comes to you on Swafing’s beloved 95% cotton / 5% Elastane/Lycra blend French terry. Check out the beautiful design examples stitched up from this unbrushed sweatshirt knit by bienvenido colorido’s team of test sewists and let your imagination fly! • Promotional Images  • Hot Air Balloon in the Swafing Online Shop 


 

bienvenico coloridos Probenähteam hat einige wunderbare Modelle für Euch zur Inspiration! Herzlichen Dank dafür an: 

bienvenido colorido, wunsch-kind, kuschelsterndal, fivekidz und rehgeschwister

Alle Modelle von bienvenido colorido nach ihren bei Farbenmix erschienenen Schnittmustern (v.l.n.r. Mateo, Marita und Tharita)

 

kuschelsterndal hat eine traumhafte Kombi für ihre Tochter genäht: Jacke Jumi und Mütze Lilou / rosarosa, Shirt Claris / Feefee.

 

Die Balloons eignen sich für Groß und Klein! rehgeschwister mit ihrer Lupita von Milchmonster und rechts fivekidz mit einer Tharita / bienvenido colorido via farbenmix, Beanie Flare / DreiEms

 

Kleine Ballons – oder Tropfen? Du hast die Wahl! Links und rechts die Modelle von wunsch-kind: Rüschenkleid von Minikrea für die kleine, eine Mamacita von farbenmix für die große Dame! In der Mitte ein Modell von bienvenido colorido nach ihrem Schnitt Mateo (via farbenmix).

 

Kissen von bienvenido colorido – ohne Schnittmuster genäht.

 

Video: Hot Air Balloon

 

 

Hot Air Balloon French Terry im Swafing Onlineshop

 



Kombistoffe:

Unser Probenähteam hat folgende Swafing Basics zu den Hot Air Balloons verarbeitet:

Jersey Jaro und Bündchen Jenaro (jeweils in der Farbe 1648)
Sweat Maike und Bündchen Heike (jeweils in der Farbe 263)

Bei den Modellen von bienvenido colorido sind es diese Basic-Stoffe:

Fertigbündchen Clyde in der Farbe 259-999

Jersey Vanessa in der Farbe 436

Stricksweat Ben Fb. 1645 und Bündchen Jenaro in Fb. 1181.



 

Zur Bewerbung der neuen Kollektion gibt es Bildmaterial für Swafing Kunden auf unserer Bildmaterialseite

 

Promotional Images for Swafing Retail Customers