Kunstleder: Täuschend echt mit vielen Vorteilen

Publiziert am 30. September 2014

Kunstleder? Ja bitte! Das vielseitige Material muss sich nicht hinter echtem Leder verstecken, hat bei guter Qualität sogar viele Vorteile gegenüber dem tierischen Produkt.

Hochwertige Kunstleder kann man kaum noch von echtem Leder unterscheiden – es sei denn, dass das Kunstleder absichtlich mit einem originellen Dessin versehen ist, das keinen Zweifel aufkommen lässt, ob man echtes Leder vor sich hat oder ein Imitat. Oder habt Ihr schon mal Tiere mit Glitzer (Ritmo) oder Rauten (Rista) gesehen?

Kunstleder ist in der Regel deutlich günstiger als echtes Leder und lässt sich auch von unerfahrenen Personen gut verarbeiten. Es kann als Rollenware angefertigt werden und ist somit in der Größe nicht limitiert. Kunstlederartikel sind meist deutlich unempfindlicher bei Verschmutzungen und lassen sich mit geeigneten Mitteln gut reinigen.

 

Synthetic leather? Yes, please! No need to assume synthetic leather only plays second fiddle to its real cousin. This versatile material, in good quality, even has some advantages over the animal-based product. It is often difficult to tell the difference between high-quality imitation leather and the real thing, except, of course, when the synthetic choice intentionally deviates from Mother Nature’s design. Or have you seen animals with glitter (Ritmo) or diamond patterns (Rista) anywhere?  Generally speaking, synthetic leather is much more economical than real leather and is easy for the novice sewist to work with. It can be manufactured on a continuous roll and is therefore unlimited in length. Items made from synthetic leather are much less susceptible to staining and soiling and can be easily cleaned using the right agents.  

 

Das Swafing-Kunstleder-Sortiment hält Lederimitate in reicher Zahl bereit. Neu im Swafing Onlineshop ist unter anderem Artikel Elde, ein Kunstleder mit Fellabseite für Westen und Jacken, ausgefallene Taschen oder Gamaschen.

Das Kunstleder im Antiklook gibt es in Schwarz und Braun im Swafing-Shop.  Antikleder ohne Fellabseite? Mit Kunstleder Mira halten wie auch einen solchen Artikel bereit.

The Swafing assortment of synthetic leathers offers an abundant array from which to choose. Among many others, new in the Swafing online shop you will find Elde, a synthetic sheepskin for use in vests, bomber jackets, whimsical handbags and/or fun and fashionable gaiters. This synthetic leather with a worn and vintage look is available in black, dark grey and brown. Need a vintage-looking leatherette without a fur pile on the reverse? With Mira, we have just such an article in stock.

Swafing Kunstleder Elde

 

Soft-Kunstleder Jade ist  und in den Farben Schwarz, Grau, Beige, Schlamm, Camel und Mint verfügbar. Das windundurchlässige Material wird gerollt geliefert und eignet sich für Polster, Bekleidung und Taschen.

Soft synthetic leather Jade is available in the colours black, grey, beige, putty, camel and mint. This supple, wind-tight material is delivered on a roll and is appropriate for use in upholstery, clothing and handbags. 

 

kunstleder_jade

 

Pinkfarbenes Kunstleder mit Reptilienoptik?  Unser Paradiesvogel im Kunstledersortiment ist sicherlich Kunstleder Sorbet – man liebt ihn oder wundert sich, dazwischen gibt es nicht viel. Wie gut Sorbet sich mit anderen Stoffen kombinieren lässt und für  tolle Akzente und einen stabilen Boden sorgt, zeigt die Farbenmix-Tasche im Glücksschwein-Design, die wir anlässlich unserer Hausmesse verlosen durften. Die Laschen, an denen die D-Ringe für die Taschengriffe befestigt werden sorgen bei der Kugeltasche für das gewisse Etwas und (im Bild nur zu erahnen) der robuste Boden aus dem pinken Kunstleder verzeiht auch mal einen nicht ganz sauberen Abstellplatz auf dem Spielplatz. Witziger Hingucker: Das Schweinchen hat eine goldene Schnauze aus Kunstleder Rex in Gold.

Pink, reptile-textured leatherette? There’s no in between: You either love this flamboyant offering named Sorbet … or you just stand there shaking your head. Just how well Sorbet combines with other fabrics, lends a special accent and serves as a stabile purse bottom, however, is demonstrated by this Farbenmix handbag in a „Luck is in the Sky“ design, which we were allowed to enter into a give-away during our recent In-House Exhibition. The Sorbet handle tabs, into which D-rings have been inserted, lend a visual and textural something extra and the rugged pink leatherette purse bottom (difficult to make out in the photograph) is very forgiving of occasionally resting this pretty handbag on the not very cleanest of playground benches. Fun little eye-catcher: The piggy appliqué has a little gold snout made from the synthetic leather Rex.

 

sorbet_kunstleder_farbenmix

 

Wer buntes Kunstleder in Nappa-Optik sucht, dem seien Artikel Roxy in Sonnengelb, Kiwi und Türkis und Roxana, dem beliebten Kunstleder mit Filzrückseite an Herz gelegt.

For those of you looking for synthetic leather with a soft nappa texture, we offer Roxy in bright yellow, turquoise and kiwi, as well as the beloved felt-backed Roxana in 16 shades.


kunstleder_roxy

 

Roxana gibt es in derzeit 16 schönen Farben, neben knalligen Buntstiftfarben wie Kiwi, Pink, Lila und Rot selbstverständlich auch in etwas gedeckteren Lederfarben. Bekleidung, Polster und Taschenideen lassen sich mit Roxana gut umsetzen und auch die beliebten Armbändchen von vergangenen Hausmessen sind daraus schnell genäht.

In addition to bright hues, such as kiwi, pink, lavender and red, Roxana is available in more muted tones as well. Your apparel, upholstery and handbag ideas, as well as the popular wristbands demonstrated during last year’s In-House Exhibition, are easily accomplished with this quality material.

kunstleder_roxana

 

Diese und viele andere Kunstleder: Jetzt im Swafing Onlineshop!

These and many other synthetic leathers available now in the Swafing Online Shop!