Schnelle Nähidee: Miras Mäppchen aus Chico

Publiziert am 25. November 2014

Schnelle Nähideen sind in der hektischen Vorweihnachtszeit gern gesehen: Ob als unaufwändige Geschenkidee oder um im Stoff-Fachhandel in kurzer Zeit ein Verarbeitungsbeispiel zu einem neuen Stoff zeigen zu können. Dieses schnelle Mäppchen aus Chico und Judith ist in wenigen Minuten genäht und es braucht nicht mehr als zwei Stücke Stoff, evtl. etwas Vlieseline Bügeleinlage oder Volumenvlies  und einen halben Meter Endlos-Reißverschluss mit Zipper.

Whether made as a simple gift or used as project demonstration for your shop customers, quick sewing projects such as this pencil case are much appreciated during the busy holiday season. This pencil case sewn from „Chico“ and „Judith“ is stitched up lickety-split and doesn’t require more other than two pieces of material, 50 cm of endless zipper, and perhaps some interfacing for stability.

chico_maeppchen_swafing

 

Baumwolldruck Chicco bezaubert uns in der Frühjahr/Sommer Kollektion 2015 und ist noch vororderbar. Der schöne Webstoff aus 100% Baumwolle kommt in den Farben Rosa und einem zarten Türkis und zeigt Vögelchen in herzförmigen Ranken. Chico wird im Januar 2015 ausgeliefert. Dazu passt Punkte-Basic Judith in vielen Farben.

Printed cotton broadcloth „Chico“ is slated for the Spring/Summer 2015 Collection and is available for pre-order while stocks last. This enchanting woven 100% cotton fabric comes in the colourways pink and light turquoise and features little birds amid heart-shaped vines. „Chico“ will be delivered in January, 2015. Several fabrics in the polka-dot basic „Judith“ line mix-and-match beautifully with Chico.  

chico_rosa_tuerkis

 

Kein Wunder, dass schon das Material für das nächste Mäppchen bereit liegt, oder?

 

Schnelle Nähidee – das Schnittmuster:

Die Idee und das Tutorial haben wir bei MadebyMira  / Mira Rostock gefunden – vielen Dank für die tolle Nähidee!

Kostenlose Anleitung  Schlampermäppchen

 

chico_maeppchen_swafing2

Is it any wonder, that we have the materials lying at the ready,  just waiting to be stitched up into the next new pencil case?

We found a very similar pencil case tutorial in English on the bilingual German-English Blog Aylin-Nilya (have a look at her amazing patchwork skills!) 

Free Tutorial Sleeping Bag Pouch