Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Publiziert am 24. Dezember 2014

Liebe Kunden, liebe Leser,

Weihnachtslogo_swafingdas Jahr 2014 neigt sich dem Ende zu und wir schauen zurück auf ein buntes, arbeitsreiches und erfolgreiches Jahr.

Das gesamte Swafing – Team bedankt sich herzlich für ein gutes Miteinander und das entgegengebrachte Vertrauen und freut sich auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Wir wünschen Euch und Euren Familien ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest und viel Glück, Gesundheit und Erfolg im Neuen Jahr und freuen uns auf ein farbenfrohes neues Jahr 2015 mit vielen trendigen Stoffen und Ideen!

Herzlich, Euer Swafing Team

 

 

Wir verabschieden uns in eine kurze Weihnachtspause und sind am 5. Januar 2015 wieder für Euch da! 

 

Weihnachtskarte_2014

Dear Valued Customer, Dear Readers,

as the year comes to a close, we can look back with pride on a busy, colourful and successful 2014.

In warm appreciation for our association and in gratefulness for your continued trust, the entire Swafing Team would like to extend our best wishes for a Happy Holiday Season.

We look forward to working with you in the New Year.

We wish you and your family a New Year filled with peace, prosperity, health and joy! We are looking forward to a colourful new year in 2015, with many on-trend fabrics and ideas!

Sincerely, your Swafing Team

We take a short holiday break and will be back on January 5, 2015!