Designerstoffe: Besondere Panels von Käselotti & lycklig design

Publiziert am 21. August 2018

Zur Swafing Hausmesse bieten wir ganz besondere Panelstoffe von zwei tollen Designerinnen an. Freut Euch auf Käselottis Happy Birthday Panels auf Jersey und Wolf Moon Sweatpanels von Lycklig Design! Zusammen mit den Designerstoffen zur Swafing Hausmesse und den Designerstoffen zum TOPP-Buch habt ihr zur Swafing Hausmesse  die Wahl aus vielfältigen und attraktiven Kollektionen!

Alle liebe Panels: Wolf Moon Sweatpanels und Happy Birthday Jerseypanels zur Swafing Hausmesse

 


Just in time for the Swafing In-House Exhibition, we are presenting two additional new designer fabric collections! Get ready for Käselotti’s “Happy Birthday” panels and “Wolf Moon” from lycklig Design! Read more…


 

Happy Birthday Panels von Käselotti

Die Panels von Kathrin Wessel/Käselotti sind etwas ganz Besonderes: Ideal für den ersten Geburtstag und die Jahre danach! Ein süßes Geschenk zur Geburt oder zum ersten Geburtstag ist das Geburtstagsshirt – und nähende Mamas freuen sich über die Stoffe mit der 2-4 für die nächsten, aufregenden Jahre! Eine tolle Tradition, die das Baby und Kleinkind durch die ersten Lebensjahre begleitet.

 

 

Das Tolle daran: Die passenden Kombistoffe sind schon mit enthalten – ein Panel besteht jeweils aus dem Hauptmotiv für die Vorderseite des Shirts und zwei perfekt darauf abgestimmten Kombistoffen, so dass man nach Lust und Laune kombinieren kann! Die Designerin hat neben ihrem Lieblingsmotiv, dem lustigen Hund noch Dachs, Panda und einen Hasen auf ihre Panels gebannt und wünscht sich, sie hätte als Kind auch so ein tolles Geburtstagsshirt gehabt!

 

 

 

 

Die Happy Birthday Panels gibt es in zwei Farbvarianten: Knallig in Pink/Gelb und etwas gedeckter in Ocker/ Dunkelblau mit leuchtendem Türkis.

 

 

Die Panels 1-3 sind 50 cm hoch und liegen 150 cm breit, also hat man pro Panel drei Quadrate von je ca. 50 cm Breite. Weil die Kleinen ja schnell wachsen, beträgt die Panelhöhe für den 4. Geburtstag 60 cm. Kauft man die Geburtstage 1-4 zusammen, hat man als ca. 2,10m Jersey! Zertifiziert nach STANDARD 100 by OEKO-TEX®

 

 

Modelle der Käselotti Stoffe von:

KatjuschaFräulein BlommaAniMohLuukijujufoxboy hearts owlgirlKayjaysewsFrau JuB und mehr Rückenwind

Herzlichen Dank!


Wolf Moon Sweat von Lycklig Design

Designerin Berit Winter von Lycklig Design stellt zur Swafing Hausmesse ihre neuen Sweatshirtstoffe vor. Wolf Moon ist nach dem ersten Vollmond des Jahres, dem Wolfsmond benannt, zu dem nachts die hungrigen Wölfe heulen. Der edle, und dennoch einfach und mystische unangeraute Sweat zeigt Schattenbilder von Wölfen und Raubvögeln vor einer harmonisch schattierten Bergkulisse.

Die Bordüre verläuft an einer Seite, das Motiv zieht sich aber über die gesamte Breite des Stoffes:

 

 

Der Baumwollsweat mit 5% Elasthan ist in Blau und Grau erhältlich. Zertifiziert nach STANDARD 100 by OEKO-TEX®

 

Coole Hoodies mit Wolf Moon Plottmotiv von Lycklig-Design

 

 

Modelle der Wolf Moon Stoffe von:

Le.Ni.KiFrau Muscheids NähstundeTraumfadenTinka näht für Roleru und Lycklig Design!

Herzlichen Dank!

 

 

Von Designerin Berit Winter gibt es die tollen „Wolf Moon“ Plotterdateien passend zu den neuen Wolf Moon Sweatshirtpanels:

 

 


Designer Fabrics here in time for the Swafing In-House Exhibition:

 


“Happy Birthday” Panels from Käselotti

These panels from Kathrin Wessel/Käselotti are something really special–just the thing for a first birthday and years thereafter! A handmade First Birthday shirt is a darling and thoughtful gift for baby. Sewing mamas will enjoy pulling this fabric from their stash as that special day rolls around each year for her birthday boy or birthday girl. Each panel is comprised of the main design motif and two perfectly matched combining fabrics. Mix and match as you will! Kathrin has included a badger, a puppy dog, a panda and a funny bunny rabbit to the numerals. Oh, but if she had such a special shirt for her first birthdays, Kathrin says.

The “Happy Birthday” panels come to you in two colour variations: Bright pink and yellow, and somewhat muted ochre yellow and dark blue.

Panels 1-3 each measure 50 cm x 150 cm wide; each panel, therefore, has three squares each measuring approximately 50 cm wide. Because these little ones grow so quickly, by the fourth birthday, the squares are each 60 cm on each side. Should you purchase years 1 through 4, you will have approximately 2.10 meters of material.

“Happy Birthday” is STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified.

 

 

“Wolf Moon” from Lycklig Design

Designer Berit Winter of Lycklig Design is premiering her new sweatshirt fabric just in time for the Swafing In-House Exhibition. The “Wolf Moon” is the first full moon of the new year, when it is said all wolves howl. This lovely, yet simple design of wolf and birds of prey silhouettes against a gradient mountain range comes to you on an unbrushed sweatshirt jersey. The border print runs continuously along one edge and across the entire width of the fabric.

This 95% cotton / 5% Elastane/Lycra blend in available in blue or grey.

“Wolf Moon” is STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified.