Von der Hausmesse:

Live aus dem Nähkästchen 2
Follow on Bloglovin

Tipps

Swafing Stoffe

Lookbook & Nähideen: Vigo & Donna von Lila-Lotta

Mit der großen Donna-Kollektion und den dazu passenden Vigo-Jerseys präsentierte Sandra Prüßmeier auf der h+h Cologne 2016 eine wunderschöne Damenkollektion, die im Hinblick auf die angebotenen Materialien keine Wünsche offen lässt. Bei der umfangreichen Kollektion in wunderschönen Farbtönen ist für jede Vorliebe und jedes Projekt die richtige Qualität dabei.

Ist das Jersey oder Sweat? Ist das Baumwolldruck oder Viskosedruck? Gibt es Donna auch als Viskosejersey oder als Cord?“  Die Antwort ist: DONNA ist all´das und noch viel mehr!

 

Donna und Vigo sind bei vielen Swafing Händlern erhältlich und Sandra Prüßmeier hat Euch in ihrem neuen Lookbook tolle Nähideen zusammengestellt.

 

 

 

Donna ist in Restmengen im Swafing Onlineshop für Fachhändler bestellbar!

Donna from Lila-Lotta

Sandra Prüssmeier introduces to us her first comprehensive women’s collection „Donna“. „Donna“ comprises of wide array of material choices. For just about every proclivity and project idea, the right fabric has been included in this richly-toned, all-encompassing collection. The new Lila-Lotta collection was designed with women’s apparel in mind, however, nothing says you can’t also using these fabrics for children’s wear. This broad and colourful collection on high-quality material uses all the on-trend colours for 2016/2017. You will find teal, marsala, different green tones, pink and grey, all presented with Lila-Lotta’s special flair. Delicate hummingbirds, graphic blossoms, decorative medallions, gentle dragonflies — so much to discover! 

Created especially for this fabric collection, in the Donna Lookbook you will find many sewing ideas and design examples for this comprehensive designer collection!


 

 

 

 

Sandra Prüßmeier über Donna:

„Donna ist meine Hommage an alle Frauen. Ich wollte eine Kollektion schaffen, in der alle Qualitäten, alle Farben wunderbar miteinander harmonieren. Ich habe die einzelnen Stoffe nach wunderbaren Frauen benannt, nach Freundinnen und Wegbegleiterinnen, die in meinem Leben eine wichtige Rolle spielen. Von ganz verspielt bis reduziert und klar zeigt Donna viele Facetten, die ich auch an vielen Frauen wiederfinde. „

 

 

IMG_4853

IMG_5281

Foto-04.03.16,-18-08-21

Modell: Frühstück bei Emma

 

Die  Lila-Lotta Kollektion ist für den Damenbereich gedacht, aber auch durchaus für Kinder einsetzbar. Das riesige und farbenfrohes Sortiment hochwertiger Stoffqualitäten ist optimal auf die Modetrendfarben 2016/2017 abgestimmt. Man findet sowohl Petrol, Marsala, verschiedene Grüntöne, Rose und Grautöne – allesamt im edlen Lila-Lotta Stil kunstvoll arrangiert. Zarte Kolibris, stilisierte Blüten, prächtige Ornamente, zarte Libellen – an Donna kann man sich kaum sattsehen.

 

IMG_4689

 

Die Donna-Stoffe im Überblick:

Sweat mit Modalanteil:  Donna Fiona und Donna Paulina

 

IMG_4718

 

IMG_4762

 

Baumwolljersey mit Elasthan (und eine Farbe auch als Sweat): Donna Elisa

IMG_4654

 

Viscosejersey Donna Sofia

 

IMG_4833

 

Viscosedrucke Donna Gloria und Donna Milena

IMG_4731
IMG_4543

 

Popeline Donna Maria

 

donnamaria

 

Feincord Donna Lucia

IMG_4956

IMG_5248

 

12c-Kopie

 

Viel Spaß mit Donna – der großen Damenmodekollektion von Lila-Lotta!

 

 


 

IMG_5024grafikVigo von Lila-Lotta

Vigo ist die zweite Lila-Lotta Serie in der neuen Swafing Herbst-Winter-Kollektion 2016/2017. Die ausdrucksstarken Blütenillustrationen scheinen fast in Richtung des Betrachters zu wachsen, so wie sich in der Natur die Pflanzen nach der Sonne ausrichten.

Der harmonisch gemusterte geometrischen Hintergrund besteht aus Dreiecken in aktuellen Trendfarben, die Vigo zum idealen Kombipartner der Donna-Kollektion macht.

IMG_5263

IMG_4966

 

Geometrisch geht es auch auf dem zweiten Dessin der Vigo-Kollektion zu: Kleine Dreiecke sind in größeren Clustern zu einem spannenden Rapport angeordnet. Wähle aus insgesamt 10 Dessins und kombiniere die acht Dreiecksfarben nach Belieben mit den zwei Dessins mit Blüten.

 

IMG_5035

IMG_5016

Sandra über Vigo:

„Die Vigo-Jerseys sind meiner zweiten Heimat im spanischen Galizien gewidmet, in der meine Wurzeln liegen, wo meine Familie zuhause ist. In Vigo gibt es viele Gärten, in denen die prächtigsten Blumen blühen – diese spanische Blütenpracht habe ich auf besten Swafing Exclusive Jersey gebannt.“

 

DSC_1645

Modell: Zwirnguin

 

Die trendige Jerseykollektion umfasst 10 verschiedene Stoffe mit Ökotex-Standard 100.

 

IMG_5253-Kopie

 

Viel Spaß mit den Nähideen im Donna & Vigo Lookbook von Lila-Lotta!

Für mobile Geräte bitte hier klicken:

Lila-Lotta Donna / Vigo Lookbook mobile Version

Swafing Organic Jersey – Jersey aus Bio-Baumwolle

Swafing Organic Cotton - Natürlich kreativ!Zur Munich Fabric Start präsentiert – jetzt auch im Swafing Onlineshop! Der neue  Swafing Organic Jersey ist da – exklusiv bei Swafing in hochwertiger, zertifizierter Bioqualität.

Organic Cotton Jersey Kollektion – exklusiv bei Swafing!

Die neue Bio-Cotton Jersey Collection kommt auf hochwertigem Swafing Organic Cotton Jersey aus reiner Bio-Baumwolle mit 5% Elastan. Mandarine, Taupe, Vintage Rose, Navy und Türkis – Die farblich wunderschön aufeinander abgestimmte Jerseykollektion ist exklusiv bei Swafing erhältlich.

Today we are introducing our new and exclusive Swafing Organics! The new knit jersey collection comes to you in the highest quality organic cotton. Mandarine, taupe, vintage rose, navy and turquoise: The colours in these jersey knits complement and harmonize beautifully with one another. Choose from dream catchers, geometic designs, arrows or mushrooms. Available exclusively from Swafing.

 

Swafing Organic Jersey - Modelle aus dem Swafing Bio-Jersey

 

Die zauberhaften Modelle wurden vom Nautistore – Stoffe & Stickerei aus den Swafing Organic Jerseys und Uni-Jersey Gitte genäht, vielen Dank dafür!

Da macht doch das Aufhängen der Wäsche noch mal so viel Spaß, oder?

 

Swafing Organic Jersey - Pumphosen und Babybodies Swafing Organic Jersey - Bodies aus Swafing Organics und Uni-Jersey Gitte

Swafing Organic Jersey – Natürlich kreativ!

Ihr erkennt die Swafing Organic Jerseys ganz leicht am Aufdruck auf der Webkante und den Tambouren/Wickelbrettern  mit dem Swafing Organic Logo.

 

Swafing Organic Jersey aus reiner Bio-Baumwolle mit 5% Elastan

 

Swafing Organic Jersey - exklusiv bei Swafing!

 

Freut Euch auf Swafing Organic Jersey – Coole Bio-Jerseys mit Traumfängern, geometrischen Motiven, Pfeilen und Fliegenpilzen – wunderbar miteinander kombinierbar!

Choose from dream catchers, geometic designs, arrows or mushrooms.

Swafing Organic Jersey mit Fliegenpilzen

Swafing Organic Jersey mit Dreiecken

Swafing Organic Jersey mit Traumfängern

Swafing Organic Jersey mit Dreiecken und Pfeilen

Swafing Organic Jersey mit Pfeilen

 

Information für Fachhändler: Bitte beachtet, dass wir für die von diesem Lieferanten in Europa produzierten Stoffe die uns vorliegenden Zertifikate nicht weitergeben dürfen. Wichtig ist: Unsere Organic Cotton Stoffe werden nach allen Anforderungen produziert, die für bekannte Bio-Siegel erforderlich sind. Die Swafing Organic Jerseys sind nicht nur biozertifiziert, sondern auch nach internationalen Arbeitsstandards. Unabhängige Organisationen prüfen in regelmäßigen Abständen, dass die sozialen Standards ebenfalls eingehalten werden. Bei Fragen zu Swafing Organic Jersey wendet Euch bitte an Euren zuständigen Außendienstmitarbeiter.

Please understand, we may not pass along the organic certification issued to us by the manufacturer. Important to note, however, is that our organic cotton fabrics are manufactured in compliance with all the specifications required of well-known organic standards organization. For questions regarding the use of organic labeling, please contact your Swafing sales representative or account manager.

 

Swafing Organic Jersey - Bio-Jerseys von Swafing

 


Swafing Organic Jersey – jetzt im Swafing Onlineshop!

Weitere  Organic Cottons im Swafing Shop

Swafing Frühjahr/Sommer 2017: Designerkollektionen

Wir freuen Euch, die brandneue Swafing Kollektion für Frühjahr/Sommer 2017 jetzt auch im Swafing Onlineshop präsentieren zu können.  Alle aktuellen Trends und Modefarben auf vielen wunderbaren Materialien, die wir Euch im Blog in dieser Woche noch genauer vorstellen werden. Viele der neuen Frühjahr-Sommer-Stoffe waren schon an Modellen in der Show Live aus dem Nähkästchen zu sehen, habt Ihr sie entdeckt?

 

Direkt im ersten Kapitel der Show seht ihr im Kollektionszelt Cactus Blossom, die neuen Kaktusstoffe von Jolijou und viele Modelle aus den neusten Stoffen der Swafing Designerinnen. Ankes Kleid in dieser Szene ist aus Viskose Webware Cara genäht – neben den Designerstoffen sind nämlich auch alle anderen Frühjahr/Sommer-Stoffe in den Shop gewandert.

We are so excited to be able to show you our brand new 2017 Spring/Summer Designer Collection, available for ordering in the Swafing Online Shop. We will be introducing all the the latest trends and fashion colourways on many different wonderful materials over the coming weeks on our blog. Many of our new Spring/Summer fabrics could be seen during our recent Dawanda livecast „Live aus dem Nähkästchen („Live from the Sewing Box“). Did you spot any? During the opening segment of the livecast, you may have caught sight of Jolijou’s new cactus design, as well as many design examples from Swafing designers. 

Frühjahr/Sommer 2017: Neue Designerstoffe ladn2_fs2017_cactusblossom_swafing

 

Wo wir gerade bei Ankes Outfits sind – wie gefällt Euch Ankes blaues Kleid aus Viskosegewebe Julie, das man im Kapitel 3, „Ein Film über Jersey“ zusammen mit vielen Modellen aus „On the Open Sea“ von Lila-Lotta und Berry Dreams von Jolijou sehen kann?

How do you like Anke’s new blue dress sewn from viscose „Julie“, as seen in the third livecast segment on jersey? And what about all those many pretty things sewn from Lila-Lott’s „On the Open Sea“ and Jolijou’s „Berry Dreams“?

ladn2_fs2017_swafing

 

Freut Euch auf umfangreiche Designerkollektionen der drei Swafing Stammdesignerinnen Anke Müller, Andrea Müller und Sandra Prüßmeier-Gonzales! Neben Jerseys und traumhaften Viskosedrucken gibt es manche Artikel der Designerkollektionen erstmals auch auf einem eher matten Satin. Die hochwertige Webware aus Baumwolle ist durch eine leichte Elasthan-Beimischung auch für Röcke und Hosen geeignet.

We hope you enjoy the generous designer collections from our three house designers, Anke Müller, Andrea Müller and Sandra Prüßmeier-Gonzales. In addition to knit jerseys and dreamy printed viscose prints, we are offering some design on a new matt satin. This high-quality woven cotton blend bottomweight has a bit of Elastane content for ease of wearing.

 

coloursFS17_dots

 

Designerkollektionen Frühjahr/Sommer 2017

Ein Klick aufs Bild führt Euch zur Kurzbeschreibung der Kollektion und zu dem Link zu den entsprechenden Artikeln.

 

Die gesamte Frühjahr-Sommer-Kollektion 2017 findet ihr hier im Swafing Onlineshop:

Swafing Frühjahr-/Sommer-Kollektion  2017

 

In der kommenden Woche werfen wir noch einen genaueren Blick auf die einzelnen Kollektionen – Fachhändler können Sie ab sofort im Swafing Fachhandelsshop bestellen. Im Februar 2017 ist die Kollektion Frühjahr/Sommer 2017 im Fachhandel erhältlich!

 


During this week, we will be giving you a glimpse into the individual collections. Our registered wholesale customers may order the new fabrics now in our Swafing Online Shop. Keep an eye out for these pretty new fabrics at your favourite Swafing retailer in February.

Spring/Sommer Collection 2017 in the Swafing Online Shop:

Designer Collection 2017 Spring/Summer


Ice Age Stoffe: Nähideen aus Lizenzstoffen

iceage_naehen_overlockDie Stoffe zum fünften „Ice Age“ Abenteuer gibt es jetzt bei Swafing!

Eure “Ice Age“ Helden Scrat, Manny, Sid & Diego tummeln sich auf hochwertigem Jersey und Sweatshirtstoff. Daraus entstehen im Handumdrehen coole Modelle für Klein und Groß!

 

 

Eine schöner als die andere – die lässigen Boxershorts aus den neuen Ice Age Jerseys sind schnell genäht! Der hochwertige Ice Age Baumwolljersey trägt sich sehr angenehm!

 

boxershorts_iceage

Schnittmuster Tim von Farbenmix, genäht von Anke Müller.

 

Iceageshorts-alle

 

Nicht nur Jungs finden Gefallen an den Lizenzstoffen zum Film Ice Age: Das Jerseydessin mit Faultierlady Brooke, die sich bis über beide Ohren in Sid verliebt, eignet sich wunderbar für Shirts und Tops auch für größere Mädchen. Sehr cool: Der angesagte Aquarell-Look mit Federn und Lotusblumen in harmonischen Farben auf weißem Grund!

 

iceage_top

Ice Age Jersey mit Faultier Brooke. Top nach eigenem Schnitt von Sandra Prüßmeier.

 


Information für Fachhändler:

Ice Age Stoffe von Swafing

Die IceAge-Lizenzstoffe werden ab sofort an Swafing Fachhandelskunden verkauft. Wir erwarten die Auslieferung für Mitte Oktober!

Swafing ist offizieller Ice Age Lizenznehmer für Stoffe/ Meterware in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen für Swafing Lizenzstoffe!

 

Aus den Swafing Lizenzstoffen gewerblich zu nähen und diese Werke zu verkaufen ist nicht gestattet!

 

„Ice Age“ Stoffe im Swafing Onlineshop


Ice Age: Collision Course ™ & © 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Ice Age Fabrics are available through Swafing for the German, Austrian and Swiss domestic market only. Ice Age fabric offerings will not appear in the Swafing Online shop for customers from other countries. Thank you for your understanding.

See you! und You & Me – Stoffe aus Klimperklein-Buch & Dawandashow

DSCF4839

Pauline Dohmen mit Hans-Gerd Swafing und dem neuen See you!-Sweat

Unsere Hausmessekunden haben sie sich bereits gesichtert – die neuen bienvenido colorido Stoffe sind sehr begehrt.

Jetzt sind mit See you! und You & me! die Stoffe zum zweiten Klimperkleinbuch, die auch in der Dawanda-Liveshow „Live aus dem Nähkästchen 2“ zu sehen waren, auch im Swafing Shop für Fachhändler erhältlich:

 

Stoffe zum Klimperklein-Buch im Swafing Shop:

See you Jersey & See you Sweat

You & Me Jersey & You & Me Drops Sweat


Live aus dem Nähkästchen 2 – neue Stoffe zur Show

gewinnspiel_paketHier im Blog hatten wir Euch die Stoffe zur Dawanda-Show und zum Klimperklein Buch schon vorgestellt – jetzt gibt es die Exklusiv-Stoffe im Swafing Onlineshop für Fachhändler zu kaufen. Dort gibt es natürlich auch Bündchen Jenaro und Jersey Jaro, die Basics aus der Show.

Habt ihr die Sendung verfolgt und die neuen Stoffe darin gesehen? Wenn ihr es noch nicht getan habt, schaut unbedingt die Dawanda-Show zum Thema Jersey in voller Länge an! Kommende Woche gibt es noch mal einen Hausmesserückblick mit den Gewinnern unserer Verlosungen und einigen lustigen Behind-the-scenes-Bildern zur Show!

 

 

Die Stoffe zum zweiten Klimperklein-Buch waren auf unserer Hausmesse überall zu sehen:  In der Liveshow zeigt Designerin Cornelia Simböck von bienvenido colorido am Farbenmix-Stand den neuen See you! Jersey mit Tieren.

01_Messerundgang_nelli

Modell: Schnittmuster Matteo, neu bei Farbenmix.

 

Pauline Dohmen von Klimperklein hat auf der Swafing Hausmesse  höchstpersönlich ihr neues Buch „Nähen mit Jersey – babyleicht“ am Stand des Frechverlags vorgestellt und anhand eines Body aus See you! Jersey die Bandeinfassung mit einer Coverstitch-Maschine demonstriert:
DSCF4557

 

Am Stand des Frech-Verlags gab es alle Informationen zum neuen Klimperklein-Buch und dem aktuellen DIY-Sortiment sowie viele Modelle aus dem Buch zu sehen – allesamt aus Swafing Stoffen! Zum Erscheinungstermin Mitte September stellen wir Euch das Buch noch mal ausführlich vor!

DSCF4787

 

Bei Farbenmix gibt es wunderschöne Webetiketten und Webbänder zu den You & me Stoffen aus dem Buch:

DSCF5001

DSCF5002

 


 

Die umfangreiche See you! – Kollektion in den Farben Jeansblau, Pink, Petrol und Grau sowie die You & Me Stoffe sind bei vielen Modellen des neuen Klimperklein – Buchs zu sehen – die Stoffe gibt schon jetzt exklusiv bei Swafing Fachhändlern. Die zweite Auslieferung erwarten wir für Ende Oktober / Anfang November.

See you! und You & Me zum Klimperklein Buch

 

See you! und You & Me im Swafing Onlineshop für Fachhändler:

See You-Jersey
See You-Sweat mit Sonnen & Sternen

You & me Jersey mit Elefanten
You & me drops Sweat mit Tropfen

Auslieferung für diese Artikel ist Ende Oktober/Anfang November