Follow on Bloglovin
Tipps
Swafing Stoffe

Summerdream Ladybird von Cherry Picking

Heute präsentieren wir Euch die neue Swafing Designerkollektion Summerdream Ladybird von Cherry Picking: Den Stoff für Eure Sommerträume!

 

nl_subheader_summerdream

 

Die süßen Marienkäfer von Designerin Anke Müller kommen auf wundervoll weichem Jersey und traumhafter Popeline in verschiedenen Designs. Die zarten Farben und der Retro-Look der hochwertigen Popelinestoffe sind etwas ganz Besonderes. Die kräftigeren Jerseys lassen sich perfekt mit den Baumwolldrucken kombinieren, machen aber auch alleine oder mit Swafing Basics eine gute Figur.

The new designer collection "SummerDream Ladybird" from Cherry Picking is the stuff of summer dreams. Cherry Picking designer Anke Müller's adorable lady bird beetles are available on cloud soft jersey and dreamy poplin in several different designs. The pleasing colours and the retro styling of these high-quality fabrics are something very special. The stable knits combine perfectly with the woven prints, but each also work well alone or combined with Swafing basics. 

summerdream_kaefer

Am kommenden Montag, dem 30. Juni 2014 kommen die Stoffe "Ladybird-Jersey" & "Ladybird-POP" aus der Summerdream Kollektion von Cherry Picking in den Swafing Onlineshop. Bei den Designerstoffen der "Swafing exclusiv"-Linie sollte man nicht zu lange zögern, trotz ausreichender Mengen und sorgfältiger Planung kann es sein, dass die Ware schnell vergriffen ist! Die Ware ist direkt lieferbar, so dass Ihr relativ zügig die Summerdream-Stoffe in Händen halten könnt.

Kategorie "Swafing exclusiv" im Swafing Onlineshop

 

Next Monday, June 30, 2014, "Ladybird Jersey" and "Ladybird POP" from the SummerDream collection will be online in the Swafing store. Don't hesitate too long when ordering designer fabrics from the Swafing Exclusive Line: Despite our best efforts to produce in sufficient quantities, our designer exclusives can run out of stock very quickly. The product is ready for immediate delivery and can be in your hands in a relatively short time.

 

 

Summerdream Ladybird: Neu bei Swafing

 

Zwei kräftige Farben, niedliche Käfer: Der Ladybird-Jersey bezaubert mit seinem klaren Design bei weitem nicht nur die Allerkleinsten! Durch den Öko-Tex Standard 100 Klasse 1 ist er jedoch auch für Babies und Kleinkinder bestens geeignet, wie Farbenmix mit dieser süßen Kombination beweist. Summerdream Ladybird Jersey mit 5% Elasthan ist in Pink und Türkis ab dem 30.6.2014 sofort lieferbar.

Two fetching colourways with darling lady bugs: The clear prints of Ladybird Jersey are sure to win over children and adults alike. However, with its Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 Class 1 certification, this fabric is well-suited for infants and preschoolers as you can see on the Farbenmix Blog. SummerDream Ladybird Jersey is available for immediate delivery in pink and turquoise.

 

 

Summerdream eignet sich gut für Baby und Kinderkleidung. Bild: Farbenmix.de

 

 

Bei Lila-Lotta wurde der Ladybird Jerseys zu einem niedlichen Tshirt verzaubert:

Lila-Lotta shows this darling Ladybug Shirt on her Blog:

Lila-Lotta Ladybird Summerdream

 

 

Ladybird-POP, der hochwertige Ökotex Standard 100-Popeline bringt einen Hauch Vintage-Charme in Eure sommerlichen Nähmodelle. Bluse, Mantel oder Sommerkleid? Oder lieber Tischdecke, Taschen, und süße Servietten? Die Möglichkeiten sind grenzenlos!

Ladybird POP, the high-quality Confidence in Textiles/Oeko-Tex Standard 100 poplin will add a touch of vintage charm to summer sewing. Blouse, jacket or summer dress? Or perhaps summer tablecloths and napkins or purses? The possibilities are endless.

Summerdream Popeline bei Swafing
Ladybird-POP gibt es in zwei Designs mit 2 bzw. 3 Farbstellungen:

Ladybird Stripe blue und Ladybird Stripe pink zeigen das Marienkäferornament auf grau gestreiftem Hintergrund: Die Kombination aus edlen Streifen und dem süßen Motiv ermöglicht viele ausgefallene Modelle. Beim Design Summerdream in den Farben Marshmallow (einem schönen Vanilleton), Pink und Blue hat der süße Marienkäfer auf einer prächtigen Blüte Platz genommen.

 Ladybird Stripe blue and Ladybird Stripe pink showcase the lady bug design on a field of grey stripes: The combination of classy stripes and dainty beetles is sure to inspire many whimsical sewing projects. This little lady bug is poised on pretty posies in the colourways marshmallow (a lovely vanilla tone), pink and blue.

 

Summerdream Ladybird Popeline

 

Als Verkaufsunterstützung für Werbung im Ladengeschäft und den Verkauf in Online-Shops stellt Swafing Bildmaterial zur Summerdream Stoffkollektion zur Verfügung.

To support the promotion and sales of SummerDream in your online shop, please feel free to use our promotional images

 

Am kommenden Montag im Swafing Shop die traumhaften Summerdream Jerseys bestellen: Swafing exclusiv-Kollektionen im Swafing Onlineshop

Summerdream Fabrics are coming to the Swafing Online Shop on Monday, June 30, 2014.

Summerdream Kollektion ab 30.6.2014 bei Swafing

 

 

Träumt Euch den Sommer mit Cherry Pickings Summerdream!

Die liebevollen NähIdeen und Dekorationen im Katalog zur Summerdream Stoffkollektion könnt Ihr bereits online bewundern. Die Heftchen liegen zudem in gedruckter Form den Stoffen bei solange der Vorrat reicht.

Liebevolles Extra: Die kleinen Stiftebienchen zum Ausschneiden, mit denen man im Handumdrehen Stifte oder Strohhalme verzaubern kann. (auch im Swafing Downloadbereich zu finden)

Dream a little SummerDream with Cherry Picking: Have a look at the lovingly crafted sewing and home decorating ideas in the Summerdream online catalog. We will also offer this catalog in booklet form while supplies last. As a little extra, keep your eyes open for the precious bumble bee pencil toppers and add some fun to your pencils or drinking straws. 

Summerdream Katalog mit vielen Ideen

 

Summerdream Ladybird: Neu bei Swafing

 

Passend zu den Summerdream Ladybird Stoffen:

 

 

Webband: Farbenmix       Stickdateien: Huups      Knöpfe: Bianca Farbenfroh

Matching Ladybug Ribbon can be found at Farbenmix, Huups Stickdateien offers the matching embroidery and the darling matching buttons are found in the shop BiancaFarbenfroh. 

Eine Antwort auf Summerdream Ladybird von Cherry Picking

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.


Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.