Wir ziehen um: Gemeinsam an einem Standort – stark für Euch!

 

Wir bleiben unserer Heimat treu.

Für Euch ändert sich kaum etwas: Wir sind weiterhin mit dem gleichen Team, dem gleichen Service und der gleichen großen Leidenschaft für Stoffe für Euch da. Künftig arbeiten alle Unternehmensbereiche gemeinsam an unserem bereits bestehenden Standort in Wietmarschen-Lohne – nur wenige Kilometer vom bisherigen Stammsitz entfernt. Gemeinsam an einem Standort schaffen wir kurze Wege, eine noch engere Zusammenarbeit und beste Voraussetzungen, um auch in Zukunft ein starker und zuverlässiger Partner für Euch zu sein.

Für uns beginnt damit kein Neuanfang an einem anderen Ort, sondern der nächste Entwicklungsschritt in der Geschichte unseres Familienunternehmens.

 

 

 

Mit dem Gebäude in der Bentheimer Straße verbinden wir unzählige Erinnerungen.

Seit den Anfängen unseres Unternehmens 1960 und dem Start in der Bentheimer Straße im Jahr 1965 wurde immer wieder gebaut, erweitert und umgestaltet, denn mit jedem Wachstumsschritt wurde klar: Wir brauchen mehr Platz.

Unser Stammsitz in Nordhorn war über sechs Jahrzehnte weit mehr als ein Firmengebäude. Hier wurden Stoffkollektionen entwickelt, neue Trends vorgestellt und unzählige Gespräche geführt. Vor allem aber war es ein Ort der Begegnung. Viele von Euch haben uns bei Hausmessen oder einfach zwischendurch besucht. Gemeinsam haben wir Stoffe entdeckt, Ideen ausgetauscht, gelacht und Erinnerungen geschaffen, die weit über den geschäftlichen Alltag hinausgehen. Deshalb fällt uns der Abschied von diesem besonderen Ort nicht leicht.

Gleichzeitig freuen wir uns auf das, was vor uns liegt und darauf, Euch an unserem neuen Hauptsitz willkommen zu heißen.

 

Mit dem Bau unseres Logistikzentrums haben wir vor einigen Jahren den Grundstein für diesen Schritt gelegt.

Viele von Euch kennen den Standort Wietmarschen-Lohne bereits. Nun ist die Zeit gekommen, dort alle Bereiche unseres Unternehmens zusammenzuführen. Die Umbauarbeiten, Erweiterungen und Anpassungen sind bereits in vollem Gange. Die spannende Phase der Einrichtung neuer Büros und Lagerstätten hat begonnen. Es wird geplant, gebaut, eingerichtet, umgestellt und organisiert. Wir sind sicher, dass dabei auch das eine oder andere kleine Umzugschaos dazugehören wird.

Wir möchten Euch in den kommenden Monaten an dieser besonderen Zeit teilhaben lassen. Begleitet uns gerne bei den Umbauten, den Vorbereitungen und den vielen kleinen und großen Schritten bis zum Umzug. Wir freuen uns darauf, Euch immer wieder zu zeigen, wie unser neuer Hauptsitz Schritt für Schritt entsteht.

 

 

Save the Date: Virtuelle Hausmesse im August

Normalerweise würden wir Euch im August zu unserer Hausmesse nach Nordhorn einladen. Aufgrund der umfangreichen Umbauarbeiten ist das in diesem Jahr leider nicht möglich. Deshalb findet unsere Hausmesse August 2026 ausschließlich online statt.

📅 Show: Mittwoch, 19. August 2026, 19:00 Uhr
🛍 Sonderverkauf zur virtuellen Hausmesse: 21. bis 28. August 2026

Freut Euch auf viele spannende Neuheiten und Inspirationen!

 

Ihr seid unsere Umzugshelfer

In den kommenden Monaten brauchen wir Eure Unterstützung – und zwar ganz wörtlich. Damit wir unser Lager nicht komplett mit an den neuen Hauptsitz nehmen müssen, möchten wir es gemeinsam mit Euch ein Stück leichter machen. Deshalb planen wir für den Herbst eine besondere Aktion mit attraktiven Angeboten:

Vor dem Umzug möchten wir Euch noch einmal persönlich in der Bentheimer Straße in Nordhorn begrüßen. Wann genau das sein wird, hängt vom Fortschritt der Umbau- und Umzugsarbeiten ab. Sobald wir den Termin festlegen können, geben wir Euch natürlich Bescheid, damit Ihr Euren Besuch planen könnt. Mehr verraten wir heute noch nicht, aber Ihr dürft gespannt sein! Eines können wir Euch heute schon versprechen: Wer uns bei unserer Umzugsaktion besucht und uns dabei hilft, unser Lager zu „erleichtern“, darf sich auf ganz besondere Angebote freuen.

Wir freuen uns auf 2027

Nach dem Umzug gibt es schon den nächsten Grund zur Vorfreude:
Unsere erste Hausmesse am neuen Swafing Hauptsitz in Wietmarschen-Lohne ist für Februar 2027 geplant, voraussichtlich vom 19. bis 21. Februar 2027.

Wir freuen uns schon heute darauf, Euch dort persönlich willkommen zu heißen und Euch unseren neuen Hauptsitz zu zeigen.

 

 

Bis dahin begleitet uns gerne durch diese spannende Zeit. Wir halten Euch über die nächsten Schritte auf dem Laufenden und freuen uns auf alles, was vor uns liegt.

Herzliche Grüße – bis bald in Nordhorn und in Wietmarschen-Lohne,

Euer Swafing Team

 

Some decisions are not easy to make. After more than 60 years, Swafing is moving on from its current headquarters on Bentheimer Straße in Nordhorn.

We remain loyal to our native region. For you, hardly anything will change: we will continue to be here for you with the same team, the same service and the same great passion for fabrics. In future, all divisions of the company will work together at our existing site in Wietmarschen-Lohne – just a few kilometres from our previous headquarters. By being together in one location, we’ll ensure short communication lines, even closer collaboration and the best conditions for continuing to be a strong and reliable partner for you in the future.

For us, this isn’t a fresh start in a different place, but the next step in the development of our family business.

 

We have countless memories associated with the building on Bentheimer Straße.

Ever since our company was founded in 1960 and we set up premises on Bentheimer Straße in 1965, we have repeatedly built, expanded and remodelled the site, because with every step we took towards growth, it became clear that we needed more space.

For over six decades, our headquarters in Nordhorn was far more than just a company building. It was here that fabric collections were developed, new trends were unveiled and countless conversations took place. Above all, however, it was a place where people came together. Many of you have visited us at in-house exhibitions or simply dropped by from time to time. Together, we’ve discovered fabrics, exchanged ideas, laughed and created memories that go far beyond everyday business life. That’s why it’s not easy for us to say goodbye to this special place.

At the same time, we’re looking forward to what lies ahead and to welcoming you to our new headquarters.

 

A few years ago, with the construction of our logistics centre, we laid the foundations for this next step.

Many of you are already familiar with the Wietmarschen-Lohne site. Now the time has come to bring all areas of our business together there. The refurbishment work, extensions and adaptations are already in full swing. The exciting phase of setting up new offices and storage facilities has begun. We are planning, building, fitting out, rearranging and organising. We’re sure there’ll be the odd bit of relocation chaos along the way.

We’d like to share this special time with you over the coming months. Please do join us as we go through the refurbishments, the preparations and the many small and large steps leading up to the move. We look forward to showing you how our new headquarters is taking shape step by step.

 

Save the Date: Virtual In-House Exhibition in August

Normally, we would invite you to our in-house exhibition in Nordhorn in August. Due to extensive refurbishment work, this is unfortunately not possible this year. Our August 2026 in-house exhibition will therefore take place exclusively online.

📅 Show: Wednesday, 19 August 2026, 7.00 pm CEST
🛍 Special sale for the virtual in-house exhibition: 21 to 28 August 2026

Look forward to exciting new fabrics and inspiration!

 

 

You are our moving helpers

Over the coming months, we’ll need your support – quite literally. To avoid having to move our entire stock to the new headquarters, we’d like to make things a little easier with your help. That’s why we’re planning a special campaign for the autumn with some great offers:

Before the move, we’d like to welcome you in person once more at Bentheimer Straße in Nordhorn. Exactly when this will be depends on the progress of the refurbishment and relocation work. As soon as we can set a date, we’ll of course let you know so you can plan your visit. We won’t reveal any more today, but you can look forward to it! There’s one thing we can promise you right now: anyone who visits us during our relocation event and helps us to ‘lighten’ our stock can look forward to some very special offers.

We’re looking forward to 2027

Once the move is complete, there’ll already be another reason to look forward to:
Our first in-house exhibition at the new Swafing headquarters in Wietmarschen-Lohne is planned for February 2027, provisionally from 19 to 21 February 2027.

We’re already looking forward to welcoming you there in person and showing you around our new headquarters.

 

Until then, we hope you’ll join us on this exciting journey. We’ll keep you updated on the next steps and look forward to everything that lies ahead.

Warm regards – see you soon in Nordhorn and Wietmarschen-Lohne,

Your Swafing Team