Bio-Jersey Fuchs Freddi

Publiziert am 4. Juli 2014

 

Immer öfter erreichen uns Anfragen, ob wir neben unserer großen Auswahl an Öko-Tex Standard 100 Stoffen auch Bio-Stoffe anbieten. Im Bereich der Baumwoll-Webware können wir dann auf die hochwertigen Organic Cotton Quiltstoffe von Birch Fabrics verweisen. Auf der Suche nach einem adäquaten Anbieter für Biojerseys sind wir nun in Europa fündig geworden und freuen uns, künftig die bio-zertifizierten Stoffe dieses neuen Produzenten anbieten zu können. Mit Freddi kommt nun der erste Swafing exclusiv Bio-Jersey in brillianten Farben in dieser neuen, hochwertigen Bio-Qualität.

We are often asked whether Swafing offers organic fabrics in addition to our generous assortment of Confidence in Textiles / Oeko-Tex Standard 100 fabrics. In our product range of wovens, we have the premium quality organic cotton quilting fabrics from Birch Fabrics. After an exhaustive search to find a supplier of organic knits, we finally found the right partner here in Europe and are pleased to be able to offer organically certified fabrics from this new producer. With the arrival of Freddi,  we are now able to bring you high quality organic knit jersey in Swafing exclusive designs.

Bio-Jersey Freddi

 

Freddi als Wandtattoo bei WunderBares

Fuchs Freddi fühlt sich auf dem Organic Cotton Jersey mit 5% Elasthananteil sichtlich wohl! Der süße Fuchs entstammt wie der Sweat Mea mit Eulen  und Sternenjersey Mea der Feder von Designerin Mea Schulz vom Label byWunderbares, die sich für Ihre Söhne immer Stoffe gewünscht hat, die etwas geradlinig und nicht zu kitschig sind. Viele Stoffe waren ihr zu wild und zu bunt, wodurch der Wunsch nach eigenen Designs aufkam. Was lag da näher als eines ihrer beliebten Designs auf Swafing Stoffe zu zaubern?

 Freddi Fox feels right at home on this luscious 95% organic cotton jersey with 5% spandex/elastane. This adorable fox, as well as the stars on Sternenjersey Mea and the owls on the sweatshirt jersey Mea all sprang from the creative mind of designer Mea Schulz of „byWunderbares.

 

Organic Cotton Jersey von Swafing

 

Bio-Jersey in drei brillianten Farbkombinationen

 

Fuchsjersey Freddi gibt es in Petrol-Kiwi, Lila-Kiwi und Rot-Pink. Durch die zwei Unisex-Farbkombinationen mit Petrol und Lila und das nicht zu mädchenhaft-rosige Rot-Pink kann schöne Kindermode für Jungen und Mädchen aus den Biostoffen im klaren Design genäht werden. Die frischen Farben strahlen miteinander um die Wette und lassen beim sofort lieferbaren Fuchs-Stoff mitnichten nur an die mit Füchsen und Waldtieren assoziierte Herbstzeit denken – auch jetzt im Sommer und rund ums Jahr begleitet uns Freddi auf hochwertigem Öko-Jersey.

Fox jersey Freddi is available in the colorways bright blue with bright greenlavender with bright green and red with pink. The crystal clear prints on two unisex colour combinations, bright blue and lavender, as well as the not-too-girly-girl red with pink, allow for colourful clothes  to be sewn up from this organic fabric for both boys and girls.

Fuchs Freddi von Swafing auf Bio-Jersey

 

 

Bitte beachtet, dass wir für die von diesem Lieferanten in Europa produzierten Stoffe die uns vorliegenden Zertifikate nicht weitergeben dürfen. Wichtig ist: Freddi wird nach allen Anforderungen produziert, die für bekannte Bio-Siegel erforderlich sind. Bei Fragen dazu wendet Euch an Euren zuständigen Außendienstmitarbeiter.

Please understand, we may not pass along the organic certification issued to us by the manufacturer. Important to note, however, is that Freddi is manufactured in compliance with all the specifications required of well-known organic standards. For questions regarding the use of organic labeling, please contact your Swafing sales representative or account manager.

 

Ökojersey Freddi und Ringeljersey Gitta von Swafing

Freddi lässt sich schön mit Ringeljersey Gitta, vielen Farben des Uni-Jerseys Gitte und Bündchen Anni kombinieren: Diese Swafing Basics verfügen alle über Öko-Tex Standard 100.

Freddi combines beautifully with the striped jersey Gitta, the many monochrome Gitte jerseys, as well as the knit ribbing Anni.

 

Shirt aus Swafing Bio-Jersey Freddi

 

Organic Cotton Jersey Freddi – Ab sofort im Swafing Onlineshop erhältlich!

Organic Cotton Jersey Freddi – Available now in the Swafing online shop!