Klimperklein Buch Designerstoffe der h+h cologne jetzt vorbestellbar
Publiziert am 3. April 2017
Am Wochenende haben wir auf der Fachhandelsmesse h+h cologne unsere brandneuen Stoffkollektionen vorgestellt. Mit dabei: Die Stoffe zum neuen Klimperklein-Buch „Nähen mit Jersey – Klimperklein“ von Schnittdesignerin und Autorin Pauline Dohmen. Ab heute sind die exklusiven Stoffe zum Buch für eine Woche im Swafing Onlineshop für Fachhändler vorbestellbar. Cherry Picking loves to paint, Surfing von Lila-Lotta sowie joliarrow und jolipineapple von Jolijou.
Wir erwarten die Auslieferung für Anfang Juni, rechtzeitig zum Erscheinen des neuen Klimperklein-Buchs für größere Kinder.
This past weekend, we presented our brand new fabric collections at the h+h Cologne trade fair. We were proud to be able to feature best-selling author Pauline Dohmen’s „Nähen mit Jersey – Klimperklein“ („Sewing with Jersey – Klimperklein“). Starting today, the fabrics especially created for Pauline’s new book will be available to our registered wholesale customers for pre-order in the Swafing Online Shop. „Cherry Picking Loves to Paint“, „Surfing“ from Lila-Lotta and Jolijou’s „joliarrow“ and „jolipineapple“ are available for pre-order for one week only. Delivery slated for the first part of June, just in time for Klimperklein’s book for big kids.
Die exklusiven Designerstoffe zum neuen Klimperklein-Buch können ab sofort bis einschließlich 9.4.2017 im Swafing Onlineshop für eine Woche vorbestellt werden. Die Auslieferung erwarten wir für Anfang Juni! Die auch im Buch gezeigten Kirschen von byGraziela werden wie vorab angekündigt bereits Mitte April ausgeliefert. Daher werden sie auch nicht mehr im Swafing Onlineshop erhältlich sein.
Alle exklusiven Stoffe zum neuen Klimperklein-Buch – jetzt für eine Woche im Swafing Onlineshop!
The designer fabrics may be pre-ordered for one week in the Swafing Online Shop. Expected delivery for online orders of these fabrics is early june.
Cherry Picking loves to paint, Surfing von Lila-Lotta, joliPineapple & joliArrow von Jolijou
Mehr Bilder und Informationen zu den Stoffen hier im Swafing Blog:
Stoffe zum Klimperklein-Buch von Swafing
Alle Klimperklein Buch Designerstoffe im Swafing Onlineshop
Auf unserer Facebookseite könnt ihr Euch ein Interview mit Pauline Dohmen – live aufgenommen beim Talk auf der h+h cologne – ansehen. Dort wurde auch das Cover erstmals gezeigt!
Am Swafing Stand waren die Original-Modelle von Pauline Dohmen ausgestellt – vielen Dank für die Leihgabe! Wie gefallen Euch die Modelle?
Swafing Basics und Jerseystoffe wie der neue Jersey Nadine mit Punkten und Sternen auf meliertem Grund (rechts unten auf dem Cover) eignen sich wunderbar für lässige Kindermode. Nadine wird im Laufe des Monats April im Swafing Onlineshop erhältlich sein. Die ebenfalls im Buch gezeigten Kirschen von byGraziela werden bereits Mitte April ausgeliefert und daher nicht mehr im Swafing Onlineshop erhältlich sein.
Be sure to check out our interview with Pauline at the h+h Cologne on Facebook (german language), during which the book cover was revealed for the very first time. How do you like Pauline’s designs? The complete line of Swafing Basics and standard prints, such as new knit jersey „Nadine“ with polka dots or stars on heather knit jersey are perfect for creating easy, casual, one-of-kind favourites in your child’s wardrobe. (Nadine will hit the Swafing Online Shop during April).
Nähen mit Jersey – Klimperklein
Nach Babies und kleineren Kindern sind in „Nähen mit Jersey – Klimperklein“ jetzt die Größeren dran: Perfekte Schnittmuster für alltagstaugliche Kinderkleidung für alle Kinder von Größe 104 -164 cm. Erneut hatten wir die Freude, das Buch mit unseren Stoffen auszustatten und haben es uns dabei auch nicht nehmen lassen, exklusive Stoffe für das neue Klimperklein-Buch zu produzieren! Habt Ihr bereits Euer Exemplar von Nähen mit Jersey – Klimperklein beim Frechverlag vorbestellt?
