In eigener Sache: Update Online-Präsenz

Publiziert am 7. April 2017

Liebe Kunden,

Anfang der Woche vor Ostern wird ein Update unserer Online-Präsenz durchgeführt und der neue Swafing Onlineshop für Fachhändler geht online. In der ersten Zeit kann es zu temporären Ausfällen oder Störungen des Swafing Onlineshops kommen.

Selbstverständlich sind wir während unserer Geschäftszeiten wie gewohnt telefonisch erreichbar: Die Mitarbeiter unserer Verkaufshotline nehmen unter +49 (0) 5921 / 30 53 – 10 gerne Eure Bestellungen telefonisch an, bei anderen Anliegen erreicht Ihr uns unter Tel:+49 (0) 5921 30 53 – 0 .

Wir danken für Euer Verständnis!

 

 Dear Valued Swafing Customer,

During this next week, to serve you better, we will be updating our web presence and our brand new shop for wholesale customers will go online. Despite our best efforts, we might not be able to avoid every technical hiccup. We would like to apologize in advance for any disruptions in service of the Swafing Online Shop.

Of course, you may also reach us via telephone during our regular business hours. Call +49 (0) 5921 / 30 53 – 10 to reach our dedicated customer service team to place an order. For all other questions, please call +49 (0) 5921 30 53 – 0 

Thank you for your patience and continued support!

_______________