Frohe Weihnachten 2019 und einen guten Rutsch ins Jubiläumsjahr 2020!

Frohe Weihnachten! Wir verabschieden uns heute mit unserem traditionellen Ugly Christmas Sweater Bild (Es werden immer mehr Kolleginnen und Kollegen, die sich anstecken lassen!) in unsere Social-Media-Pause über den Jahreswechsel.

Für Swafing steht ein ganz besonderes Jubiläumsjahr bevor: Im August 2020  dürfen wir unser 60-jähriges Jubiläum feiern. Wir freuen uns sehr darauf, mit Euch gemeinsam das Jahr 2020 mit vielen trendigen Stoffen, kreativen Ideen und gemeinsamen Erlebnissen zu füllen!

Das gesamte Swafing – Team bedankt sich herzlich bei allen Fachhandelskunden, Designern und Partnerunternehmen für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen!

Herzlichen Dank auch an die kreative Nähcommunity weltweit für Eure Begeisterung für unsere Stoffe.

Ihr alle inspiriert uns jeden Tag, neue Stoffe, Designs und Farbpaletten zu kreieren, um jeden Tag zu einem neuen Näh-Abenteuer werden zu lassen!

Wir wünschen Euch und Euren Lieben
ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest
und viel Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und Erfolg
im Neuen Jahr!

Wir freuen uns auf ein ganz besonderes Jubiläumsjahr 2020 mit Euch!

Vom 23.12.2019 bis einschließlich 1.1.2020
haben wir wegen der Weihnachtsfeiertage,
der Inventur und Silvester geschlossen.

Ab dem 2.1.2020 sind wir wieder
wie gewohnt für unsere Kunden da!

We at Swafing want to take one last opportunity this year to express our tremendous gratitude to our retail partners for their loyalty and especially to the thousands of creative sewists around the world, who have entrusted their ideas creativity to Swafing fabrics. Everything we do, we do for you and we truly hope that using Swafing fabrics brings you at least as much satisfaction as we find in creating them for you. Every time we come across a new creation made with Swafing fabric online, we are simply beside ourselves! You inspire us more than you can imagine: It is a feedback loop of inspiring and being inspired that makes us love our work. Thank you for taking us along on your creative journeys.

Your Swafing Team would like to wish you and yours a beautiful and blessed holiday season and health, happiness and continued success in the coming new year. 

We look forward to bringing you so many more ideas and continuing the adventure!

Merry Christmas and Happy New Year,
Your Swafing Team

We will be taking a short break from social media over the next couple of weeks. We’ll be back after the first of the year with many new ideas and great new fabrics.

2020 is a very special year for us. It marks Swafing´s 60th year in business. We look forward to bringing you so many more ideas and continuing the adventure!