Jersey Nähideen aus neuen Swafing Stoffen

Derzeit werden so viele spannende Stoffe an unsere Fachhändler ausgeliefert – heute zeigen wir einige Nähbeispiele aus zwei Jersey Kollektionen, die jetzt ganz neu im Stoff-Fachhandel erhältlich sind!

Es ist Kirschenzeit – Jolly Cherry von Jolijou ist mittlerweile ausgeliefert und bei vielen Swafing Händlern erhältlich!  Die süßen Früchte kommen ganz cool im angesagten grafischen Stil daher, natürlich in der hochwertigen Swafing Qualität mit Öko-Tex Standard 100. Wir freuen uns auf Eure Ideen mit den neuen Jerseys und sind gespannt, wie ihr die Applikationsmotive in Szene setzt!

Right now, our retail partners are taking delivery of some very exciting fabrics. Today, we’re going to feature several design examples from two new knit jersey collections, both of which are available now at your favorite Swafing retailer. It’s cherry season! “Jolly Cherry” from Jolijou is shipped and just waiting for you at your favourite fabric shop. These sweet pickings come to you in a totally on-trend geographic design and on our much loved “Confidence in Textiles”/Öko-Tex 100 certified knit jersey. We can’t wait to see what you will stitch up from these new knit jerseys, and especially your creativity in using the included appliqués.

Bei Dagmar von Zwirnguin findet ihr ein wunderbares Maxikleid und eine süße Mutter-Kind Kombi aus den neusten Jolijou-Jerseys – Schaut unbedingt bei ihr im Zwirnguin Blog vorbei, dort gibt es mehr Bilder und mehr  Informationen zu den verwendeten Schnitten!

Dagmar of Zwirnguin shares with us this delightful maxi dress, as well as this sweetest mommy-and-me set made from Jolijou’s newest knit jerseys. Be sure to check out the Zwirnguin blog (link above). There you will see many more photos and information on the sewing patterns used.

Cloudy Apples von bienvenido colorido – jetzt ebenfalls im Handel erhältlich!
Mit ihrem neuen Jerseys bringt Nelli Simboeck knackige Vitamine auf Euren Nähtisch. Die zwei frischen Designs in pink und türkis laden zum Träumen ein!

Praktisches Extra: Die Cut & Sew Kante mit drei verschiedenen Motiven! Die plakativen, großen Äpfel einfach entlang der Linie als Applikation ausschneiden und aufnähen! Perfekt dazu: Vicente Wolken Jersey.

Bienvenido colorido’s “Cloudy Apples” is now also available at your favorite Swafing retailer. Nelli Simboeck is adding a bit of fun and fresh design to your sewing table. The two new fabrics in pink and turquoise are what dreams are made of! And be sure to check out that special something extra: a Cut & Sew border print with three different appliqués options. Just cut along the cutting line and stitch on! “Vincent” cloud print knit jerseys are a perfect mix and match parter. Here, some design examples:

Hier einige Nähbeispiele zu den neuen Jerseys:

“Cloudy Apples” for happy smiles! Design examples: bienvenido colorido, Farbenmix.de sewing patterns – “Chino Avita”, leggings “Caroline” and shirt “Rosita”.

Baby layette from bienvenido colorido; sewing pattern “Zwergenverpackung” from Farbenmix.de.

Dress “Kiara” and shirt “Matteo” from Farbenmix.de.

Sunnysmile by Sandra (right) and Flaupa (center, left) add a something special for their creations with a Cut & Sew apple appliqués.

Stickmaschinen-Besitzer aufgepasst: Die Stickdateien zu den Cloudy Apple Jerseys gibt es jetzt bei Zaubermasche!

Was habt ihr gerade neu im Angebot oder bei Eurem Stoffdealer neu im Regal entdeckt?

What new discoveries have you made recently at your favourite fabric shop?