Geänderte Öffnungszeiten zum Jahresende
Publiziert am 3. Dezember 2015Der Dezember ist angebrochen und nun geht es mit großen Schritten auf Weihnachten zu!
Zur besseren Planung findet Ihr hier unsere geänderten Öffnungszeiten für das Jahresende:
Wir schließen vom 24.12. bis 27.12.2015 wegen der Weihnachtsfeiertage.
*Am 28.12.2015 ist der letzte Versandtag in diesem Jahr.
Vom 29.12.2015 bis einschließlich 3.1.2016 haben wir wegen der Inventur und Silvester geschlossen.
*
Ab dem 4.1.2016 sind wir wieder wie gewohnt für unsere Kunden da!
Ob bei Euch vor Ort, in der Firmenzentrale in Nordhorn oder auch virtuell im Swafing Blog, bei Facebook und Instagram:
Wir freuen uns auf die Weihnachtszeit und auf ein neues Jahr mit Euch!
We’re already well into December and very soon we’ll be celebrating the holidays. Here, our hours of operation during the holiday season:
We will be closed for Christmas from the 24th to the 27th of December, 2015.
December 28, 2015, will be our last day to ship within this calendar year.
We will be closed for business from the 29th of December until the 3rd of January for New Year’s and to take annual inventory.
On January 4th, 2016, we will be back open for business.
Whether at home, at our Nordhorn operations or through our virtual presence on the Swafing blog, Facebook and Instagram, we are looking forward to this holiday season and to a new year with you!
