Filou: Voile mit dem gewissen Etwas!

Publiziert am 8. Juni 2017

So ein Filou! Unser neuer Voile Filou ist etwas ganz Besonderes. Die leichte Baumwollwebware mit phantasievollen Tieren lässt sich im Handumdrehen zu einem absoluten Hingucker vernähen! Tücher sind wieder voll im Trend und wenn der Sommer mal ein laues Lüftchen wehen lässt, bist Du bestens gewappnet.

 

 

 

Now this is something very special! Brand new voile „Filou“ available now at Swafing! This breezy, lightweight cotton woven printed in a variety of fanciful designs can be stitched up in no time into absolutely stunning eye-catchers! Scarves are a classic fashion accessory, to add a bit of interest to any outfit or to ward off any chills the summer evening breezes may bring. A pretty „Filou“ scarf can go from the office to the playground without missing a beat. Simply stitch two „Filou“ panels along the short end and finish the edges with a rolled hem or any variety of trim. Why not try these trendy pom pon border or tassel fringe available from Cherry Picking? Stitch two layers together or use a contrasting fabric on the reverse to create your one-of-a-kind „Filou“ scarf. Are you looking for a little impulse purchase for your checkout counter? „Filou“ is terrific for creating quick all-in-one sewing kits complete with matching trims and ribbons.

 

 

 

Einfach die zwei gegengleich gedruckten Panels an der langen und den beiden kurzen Seiten zusammennähen, nach Geschmack mit einer der trendigen Tassel- und Pompomborten (erhältlich z.B. über Cherry Picking) verzieren – fertig!

Lässig als Tuch zu Jeans oder auch als Stola zum Sommerkleid tragbar!

 

Filou Stola Fuchs Design mit Fransenborte im Boho-Style

 

Filou Schal im Fuchs Design mit Fransenborte im Boho-Style - schnell genäht!

 

Wenn der Schal nicht gedoppelt oder mit einem anderen Stoff kombiniert wird, bekommt man aus nur 50cm Filou ein prachtvolles Unikat – wie gefällt Dir der Loop aus dem Pfauen-Dessin?

Filou Loop mit Pfau - aus dem neuen Panel Voile schnell genäht!

 

Du suchst einen neuen Mitnahmeartikel für den Ladentisch? Filou eignet sich ideal als schnell geschnittenes Nähset mit passenden Borten und Kurzwaren. Die geschmackvoll gestalteten Drucke offenbaren beim Auseinanderfalten ihre volle Pracht: Entdecke Fuchs, Krokodil oder Pfau – welches ist Dein Favorit?

 

 

Das Motiv verläuft über die gesamte Stoffbreite von gut 1,40m, der Rapport besteht aus zwei Panels von je knapp 50cm.

Filou ist nach Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.

Solange der Vorrat reicht – jetzt im Swafing Shop für Fachhändler:

 

Filou Voile Panels

 


 

Printable: Anleitung Filou zum Download

 

Anke von Cherry Picking hat für Euch eine kleine Anleitung geschrieben, die ihr Euren Kunden mitgeben oder sie Paketen beilegen könnt. Ein *Klick auf das Bild* führt Euch zu einer ganzen Seite zum Ausdrucken!

 

Anleitung Filou Schal zum Ausdrucken

 

 


Laid flat, the fabric reveals it’s full splendor: Stylized foxes, crocodiles and peacocks! Which is your favourite? The fabric is a full 140 cm on the bolt and the repeat measures just under 50 cm. While supplies last!

 

Filou Scarf Panel