Vintage Loveboat von Cherry Picking für die h+h Cologne

Zur h+h Cologne 2015 haben wir mehr exklusive Kollektionen als jemals zuvor zeitgleich im Angebot: Nach den  Jerseys von byGraziela, der Cosmic Party von  Johanna Fritz Illustration und Jolijous Flutter Kollektion zeigen wir heute eine frische Retrokollektion von Cherry Picking:

We have more brand-new exclusive collections to introduce at this year’s h+h Cologne than ever before. There really is something for just about every taste. Today we show you a fresh retro-inspired cotton print collection from Cherry Picking:

Loveboat Ahoi! Vintage Loveboat von Cherry Picking

Ahoi Ihr Landratten und Seebären, das Loveboat legt wieder im Swafing-Hafen an! Könnt ihr die Möwen durch die Lüfte gleiten sehen?

Loveboat ahoy! Vintage „Loveboat“ from Cherry Picking: Ahoy, ye landlubbers ’n salty sea dogs alike! The „Loveboat“ is once again in the Swafing harbor. Can’t you just see the seagulls gliding through the air?

Das beliebte Cherry Picking Papierschiffchen gibt es erstmals als Öko-Tex Standard 100 Baumwolldruck in feinster Swafing Exclusive Qualität in drei frischen Farben, die nicht nur Vintage-Fans begeistern werden: Das Meer, auf dem das Vintage Loveboat in Richtung Sonnenuntergang fährt, ist entweder in zartem Grau, leuchtendem Mittelblau und wunderschönem Mint gehalten.

This beloved Cherry Picking paper boat is available for the first time in three fresh colours in our finest quality of cotton broadcloth: The sea upon which the Loveboat sails into the sunset is either soft grey, bright blue or a refreshing mint.

Niedliches Detail: Auf dem kleingemusterten Baumwollstoff sieht man stilisierte Möwen um das Loveboat fliegen, da möchte man am liebsten selbst in See stechen!

Darling detail: On the small-scale cotton broadcloth print one can see stylized seagulls flying about the Loveboat. Ah, to be at sea!

Aus den hochwertigen Baumwolldrucken mit Öko-Tex Standard 100 gelingen Eure Nähprojekte ganz leicht- Dreieckstücher, Portemonnaies oder das erste Frühlingsblüschen bekommen mit Vintage Loveboat das gewisse maritime Etwas! Anke Müller hat mit Andrea Baum von Nährausch  wunderschöne Modelle für Euch zur Inspiration genäht:

A Confidence in Textiles/Oeko-Tex 100 cotton print of a superior quality! Anke Mueller stitched up some great design examples to inspire you:

Was näht Ihr aus Vintage Loveboat? Bei Farbenmix entstanden frühlingsfrische Loops in allen drei Farben – Stickdatei Bullaugen von Kunterbuntdesign.

What will you sew from „Vintage Loveboat“ fabric? Sabine from Farbenmix sewed three lovely infinity scarves (Embroidery: Kunterbuntdesign).

Bianca Farbenfroh hat nicht nur passende Knöpfe angefertigt, sondern auch ein praktisches Utensilo zum Aufhängen und eine türkis-graue Tasche genäht:

Bianca Farbenfroh has again made up matching buttons and some beautiful other pieces:

Auf der Cherry Picking Designbeispielseite findet Ihr Bilder von allen Stoffen und Verarbeitungsbeispiele für die Vintage Loveboat Stoffe!

Vintage Loveboat: Alle Stoffe und Designbeispiele

Exclusiv zur h+h, Auslieferung: Sofort.

You´re invited to have a look at the Cherry Picking Vintage Loveboat Page:

„Vintage Loveboat“: Fabrics and Design Examples

Exclusively at the h+h, ready for immediate delivery.

Händler aufgepasst: Bildmaterial zur Verkaufsunterstützung findet Ihr auf der

Bildmaterialseite zur h+h Cologne!

Promotional Images: Please see link above!