Thorsten Berger Stoffe neu bei Swafing!

Neu bei Swafing: Thorsten Berger Stoffe! Zur Swafing Hausmesse im Februar 2020 freuen wir uns über einen neuen Designer bei Swafing!  Thorsten Berger macht bei Swafing seine Textildesigns erstmals auch einem breiteren Fachhandelspublikum zugänglich, damit noch mehr Stoffhändler ihren Kunden die beliebten Panels anbieten können.

 

Thorsten macht sein Swafing-Debüt mit sechs coolen French Terry-Panels für Groß und Klein. Freut Euch auf bärtige “Gentlemen”, die geheimnissvolle “Miss Magnolia” und Kugelfisch-Lady “Miss Fugo”! Heute stellen wir Euch den Berliner Designer und seine neusten Stoffe vor!

 

---

New at Swafing: Thorsten Berger Illustration — What everybody looks forward to: The designer fabrics we premier during the In-House Exhibition. In particular, we look forward to introducing the newest member to our designer team, Thorsten Berger, who, through Swafing will be offering his cult following panels to a much greater retail network. And we’ve got a running start with six different French terry fabric panels, something for everyone on your sewing list.  Read more…

---

Neuer Swafing Designer: Thorsten Berger

Thorsten Berger ist Grafikdesigner und Illustrator und kommt ursprünglich aus der Werbung, wo der Diplom Designer über viele Jahre als Art- und Creative Director große Kampagnen für namhafte Marken entwickelt hat. Mittlerweile ist Thorsten Berger als freischaffender Illustrator und Designer tätig und kann so immer wieder Neues ausprobieren.

Zu seinem breit aufgestellten Portfolio kam so vor ca. 2 Jahren das Textildesign. Durch seine Frau, die in ihrer Freizeit sehr gerne näht, wurde Thorsten auf die in den sozialen Medien sehr aktive Näh-Community aufmerksam und eine ganz neue Welt eröffnete sich. Mit welcher Leidenschaft dort Unikate geschaffen werden, die voller Freude Gleichgesinnten präsentiert werden, inspiriert den Designer und er unternahm erste Schritte in Sachen Textildesign. Dabei fasziniert ihn im Vergleich zu seinen bisherigen Tätigkeiten das dreidimensionale Medium – Stoff ist für ihn eine “3D Leinwand” und kann immer wieder anders kombiniert und vernäht werden. Design wird dadurch “greifbar” und es ist faszinierend, wie unterschiedlich Modelle aus ein und demselben Stoff wirken können. Seine ikonischen Panels fanden schnell großen Anklang bei der Näh-Community. Jetzt sind die Textildesigns von Thorsten Berger über Swafing erstmals einem breiteren Fachhandelspublikum zugänglich!

 

Aus Leidenschaft für Gestaltung wird Swafing Stoff – wir freuen uns, zur Hausmesse im Februar Thorsten Berger Stoffe von Swafing präsentieren zu können!
Nicht nur auf der Swafing Hausmesse, auch in der neuen Herbst-/Winter-Kollektion 20/21 ist Thorsten Berger mit seinen Textildesigns vertreten. Doch dazu später mehr!

 

---

 

 

 Thorsten Berger Stoffe: French-Terry Panels zur Hausmesse

Thorsten Berger macht sein Swafing-Debüt mit sechs coolen French Terry-Panels, die sich für trendige Modelle für Groß und Klein eignen! Freut Euch auf bärtige “Gentlemen”, die geheimnissvolle “Miss Magnolia” und Kugelfisch-Lady “Miss Fugo”. Unser hochwertiger French Terry aus Baumwolle mit Elastan ist zertifiziert nach STANDARD 100 by OEKO-TEX®. Die Panels sind ca. 75cm hoch und erstrecken sich über die gesamte Stoffbreite!

Die exklusiven Designerstoffe gibt es ab Montag, dem 24. Februar auf der Swafing Hausmesse, sie sind in Nordhorn ab Lager lieferbar, solange der Vorrat reicht. Kurz darauf sind die neusten Thorsten Berger Stoffe bei vielen Swafing Händlern erhältlich! 

 

---

 

French Terry “Gentlemen”

Auch wenn das Thema schon einen Bart hat – Mit den bärtigen Gents seiner “The New Gentlemen Collection” liegt unser neuer Designer Thorsten Berger absolut im Trend! Die „Gentlemen“ von heute haben Bart, Tattoos und interpretieren den ursprünglichen „Hipsterlook“ in ihrem eigenen Mix-Style. So sind Motive entstanden, die wunderbar zu einen Casual-Look kombiniert werden können. Denn der „Gentleman von heute” trägt Denim zum Dandy-Style. Freut Euch auf drei unterschiedliche Panels mit kernigen Typen im Mix mit Typografie und Strukturen, die die Motive so richtig plakativ und lebendig machen!

 

Modelle aus French Terry „Gentlemen“ 

OmaLie hat so tolle Modelle für uns genäht!  Links das „The New Gentlemen“ Panel nach dem Schnittmuster „Retrokleid 22“ von Milchmonster, Tunikalänge, genäht in Gr. 44. Aus dem „Inked Gentlemen Panel“ entstand eine LadyMe von Fusselfreies in Gr. 44. Kombistoffe: Eike 599, Vanessa 011, Heike 011

 

Aus dem Gents Style Panel entstand bei uns ein Herren Raglanshirt aus dem Buch „Nähen mit Jersey – Klimpergroß“ von Pauline Dohmen / Klimperklein. Gr. XL, kombiniert mit Jersey Vanessa in Farbe 225.

 

---

 

 

Miss Fugo Panel

Habt ihr auch schon große Sehnsucht nach Urlaub, Sonne, Strand und Meer? Mit der süßen “Miss Fugo” verkürzen wir Euch die Wartezeit bis zum ersehnten Urlaub! Tief einatmen …. und einfach mal abtauchen! Der lustige kleine Meeresbewohner macht einfach gute Laune! Das gesprenkelte French-Terry Panel in Weiß und dem leuchtenden Blau des Ozeans lässt sich sehr gut kombinieren – ideal für fröhliche Frühjahrs- und Sommermode für Groß und Klein!

 

 

Modelle aus Miss Fugo

Danke für die lustigen Bilder und das tolle Modell an OmaLie, deren Junior eindrucksvoll zeigt, wie ein Kugelfisch sich aufbläht!

Genäht hat sie einen coolen Pullover nach dem Schnittmuster Caputium von Elfriede und Fridolin. Genäht in Gr. 134, kombiniert mit French Terry Maike und Bündchen Heike in Farbe 599.

 

 

---

 

 

Miss Magnolia Panels 

Thorsten Berger ist bekannt für seine ikonischen Panels. Die geheimnisvolle Miss Magnolia mit ihrem opulenten Blüten-Kopfschmuck wird in Frühjahr und Sommer zum absoluten Hingucker und Ausdruck Deines individuellen Styles. Die Miss Magnolia French Terry-Panels bezaubern durch ihre zarten Frühlingsfarben, vor denen sich die plakative Illustration ausdrucksstark abhebt. Es gibt zwei Varianten: Grau-Pink oder in zartem Mint. Die Magnolienblüte im Frühjahr ist nur von kurzer Dauer – mit den neuen Miss Magnolia Stoffen kannst Du Dich lange an den malerischen Blüten erfreuen!

 

 

Modelle aus French Terry „Miss Magnolia“

Hellmint: Raglan Mix & Match Pullover / Ki-ba-doo, genäht in Gr. 38. Kombiniert mit French Terry Maike-melange und Bündchen Heike-melange in Farbe 1183.

Pink/Grau: lillesol women No.29 Cardigan mit Schalkragen / Lillesol & Pelle, genäht in Gr. 38. Kombiniert mit Sweat Jenna in Farbe 1648.

 

 

Ab Montag, dem 24. Februar auf der Swafing Hausmesse! Ab Lager lieferbar, solange der Vorrat reicht.

 

---

 

 

Zur Bewerbung der neuen Kollektion gibt es kurz vor Hausmessestart Bildmaterial für Swafing Kunden auf unserer Bildmaterialseite:

Bildmaterial für Fachhändler

 To promote the sale , Swafing has promotional images for retailers available shortly before the exhibition starts.

---

New at Swafing: Thorsten Berger Illustration

Just in time for the February Swafing In-House Exhibition, we are so very excited to introduce a new designer to the very talented Swafing bench. Thorsten Berger is a graphic designer and illustrator and comes to us from the advertising industry, where he spent many years as art and creative director on large campaigns for popular brand names. Currently, Thorsten works as a freelance illustrator and designer, and, as a true creative, likes to try his hand at new things. And so, about two years ago Thorsten added textile design to his very comprehensive creative portfolio. Thorsten became aware of our very active and creative sewing community through his wife, who also loves to sew. Thorsten’s creative juices soon began flowing and a whole new world of design possibilities opened for the accomplished artist. Thorsten soon began crafting marvelous one-of-a-kind designs and soon began to dip his toes into the waters of textile design. Compared to Thorsten’s other work, what Thorsten finds particularly fascinating is the three-dimensionality of fabric design. He calls fabric his “three dimensional canvas,” which he can mix and match and stitch together in endless new ways. Design becomes “tangible” and endlessly variable, as each sewn item presents the fabric design in yet another new way. Thorsten’s iconic fabric panels quickly found a cult following in the sewing community. And now Swafing is very proud to be able to offer Thorsten’s designs through our extensive network of retail partners.
Swafing fabrics are born from a passion for creating–we are so very proud to premier Thorsten Berger fabrics at our February In-House Exhibition. Not only will you find Thorsten Berger fabrics at the In-House Exhibition, but in our Fall/Winter 2020/2021 assortment of designer fabrics. 

New French Terry fabric panels from Thorsten Berger

Thorsten Berger makes his debut at Swafing with six amazing panels on our beloved French terry–very special designs for young and old alike. Take a gander at the dandy “Gentlemen”. the mysterious “Miss Magnolia” and one panicked puffer fish “Miss Fugo”. Our cotton/Elastane (Lycra) blend French terry is STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified. Each panel measures approximately 75 cm high and spans the entire fabric width. Available from our warehouse during the In-House Exhibition–only while supplies last!
Design examples: Swafing and Omalie / Jennifer Göhre. Thank you so much!

 

 

Gentlemen

Beards: they grow on you. And so will Thorsten Berger’s “The New Gentlemen Collection.” Today’s modern gentlemen expresses himself through his own individual choices and refusing to conform to someone else’s norm of how one presents himself. Whether inked up or bearded out, today’s gentleman is an individualist. These casual look panels work well worn with your favourite jeans or chinos. Play around with the motives and bits of typography for individualistic and gentlemanly wardrobe pieces.   

Miss Magnolia
Thorsten Berger has become well-known in the sewing community for his iconic panels. His “Miss Magnolia” design featuring a fetching young woman crowned with magnificent magnolias is an absolute eye-catcher and an expression of the wearers individual style. “Miss Magnolia” draws you in with her mysterious gaze and the springtime pastel pink and green colourways inspire so many sewing ideas.

Miss Fugo Panel

Have you already dreaming of summer? Perhaps a bit of sea, sun and sand is on your mind these grey winter days? Then may we suggest “Miss Fugo,” a funky little puffer fish? This fun aquatic friend is here to make you smile. This speckled French terry in blue and white mixes and match perfectly. Something extra special for your spring and summer wardrobe pieces.  

These exclusive designer fabrics are available beginning Monday, February 24th, at the Swafing In-House Exhibition. “Beauty Kit” and “Roundabout” are available for pre-order in the Collections Tent. All other designer fabrics presented here will be available for purchase during the In-House Exhibition–but only while supplies last!