Neue Farben in Swafing Basics

Publiziert am 2. September 2015

farbkarte_swafing_klFür die Hausmesse haben wir die Farbkarten vielen Standardartikel aufgefrischt und können jetzt viele neue Wünsche bedienen. Die neuen Farben der beliebten Swafing Basics gibt es nun auch im Swafing Onlineshop!

Zu allen Basicartikeln hält unsere Musterabteilung Farbkarten bereit: Sprecht gerne Euren Außendienstmitarbeiter an oder schreibt uns eine Mail mit Eurer Kundennummer und der Information, zu welchen Artikeln Ihr Farbkarten benötigt! Wir schicken die Musterkarten unseren Kunden gerne zu!

farbkarte_swafing2We premiered our updated colour chart to reflect current trends and to better fulfill our customers‘ requests at the recent In-House Exhibition. Check out the new array of colours of our beloved Swafing Basics in the Online Shop now.

We have swatch sample cards for entire Basic assortment: Just speak with your customer service representative or send us an email with your customer account number and the names of the products for which you would like swatch sample cards, and we’ll be happy to send these cards to you!

 

 

Feincord Gaby – jetzt in 30 aktuellen Farben!

Für den hochwertige Feincord Gaby haben wir ein aktuelles Farbsortiment zusammengestellt und bieten nun insgesamt 30 gut miteinander und mit anderen Swafing Stoffen kombinierbare Farben an.

New: Fine wale corduroy „Gaby“ in 30 trendsetting colours

 

feincordgaby

 

Baumwollfleece Cassy in frischen Farben

Unser hochwertiger, dicker und besonders weicher Fleece Cassy aus 100% Baumwolle ist jetzt ebenfalls mit einer komplett aufgefrischten Farbkarte erhältlich.

Completely updated colour charts: Cotton fleece „Cassy“ in 20 fresh colours

baumwollfleece_cassy

 

Fleece Sarnen gibt es in neun neuen Farben:

Nine new and fresh colours in fleece „Sarnen“:

Fleece Sarnen von Swafing - Neue Farben!

 

Ringeljersey Gitta:

Neue Farben von  Streifenjersey Gitta sind ebenfalls online gegangen wie zuvor bereits vom gestreiften Bündchen Andre (im Bild jeweils eine Auswahl) :

Brand new colours of ringed jersey „Gitta“ and knit ribbing „Andre“!

gitta_andre_neuefarben

 

Wir arbeiten mit Hochdruck daran, zeitnah alle neuen Stoffe online zu bringen!

Bald folgen die Kunstleder und Dekostoffe sowie die neuen, großen Basic-Artikel für Herbst und Winter sowie das neue Stoffjahr 2016!

We are doing our very best to make our new fabrics available for online ordering as quickly as possible! Coming soon, lovely new faux leathers, decorator fabrics, as well as our great big assortment of Swafing Basic fabrics for fall, winter and the coming 2016 year in fabric!